naa4[暫譯]因紐特文ᓄᓇᕕᒃ羅馬拼音:Nunavik英文讀音:/ˈnun:avɪk/法文讀音:/nynavik/[註 1],意思係 「住嘅地方」[1]),普通話努納維克,係加拿大因紐特人努那屹魁北克省嘅部分;位置喺北緯 55 度以北嘅北魁北克地區,總面積大約 50 0000 平方公里[1]

努那域喺魁省嘅地理位置(紅色部分)
努那域北面海岸
努那域其中一條村

2024年,努那域總共有14條村[2][3],當中13條村都係起喺永久凍土上面,但係因為全球變暖,永久凍土已經開始融,並且已經開始危害到屋宇結構[3]

努那域絕大部分嘅地方都係由卡提域區域政府管理。

喺歷史上,努那域並唔係自古以來都係魁北克嘅一部分[4]:121670年英治初期,佢係魯拔屬地[註 2]英文Rupert’s Land)嘅一部分,1870年最初併入加拿大嗰陣,佢係西北地區嘅一部分,1912年先變成魁省嘅一部分[4]:12,16

人口

編輯

根㨜2021年嘅人口普查,努那域總人口大約 14050 人,主要係因紐特人,人數 12590,佔總人口 88.9%[5]因紐特文亦係多數人嘅母語,佔 87.2%,總共 12245 人,母語係法文嘅淨係得 4.3%,總共 605 人[5]

呢笪地方其實轉過幾次名:

1670年5月2號,笪地方被英國人佔領,最初係叫魯拔屬地1870年併入加拿大並撥入西北地區[4]:16,22,後來其中一部分[6] 畀咗個名叫昂加瓦區[註 3]英文Ungava District[4]:12

1912年4月3號[4]:16,昂加瓦區撥入魁省,1964年改名叫新魁北克法文Nouveau-Québec[4]:12

1986年10至11月期間,居民公投改名,新名努那域,即係現時嘅名,1988年4月獲魁北克省政府正式採用[1]

睇埋

編輯
  1. 讀音參考:"Une grève d'un jour pour les enseignants et les employés de la commission scolaire de Kativik" (電視新聞) (加拿大法文). Richardson, Lindsay採訪. APTN. 2021年5月4號. 喺2024年7月23號搵到.
  2. 譯名參考:夏季時BC省內觀賞野生動物的最佳地點拿大日報 (香港中文)。2022年3月31號。喺2024年7月23號搵到
  3. 譯名參考:種瀕臨滅絕鯨魚 登上最新發行郵票島日報 (繁體中文)。2022年5月17日。喺2024年7月24號搵到

參考資料

編輯
  1. 1.0 1.1 1.2 "Nunavik" (加拿大法文). Commission de toponymie de Québec. 喺2024年7月23號搵到.
  2. "Les 14 communautés du Nunavik" (加拿大法文). Culture et Communications Québec. 喺2024年7月23號搵到.
  3. 3.0 3.1 Watts, Rachel (July 26, 2023). "Landslides and uncertainty: As Nunavik's permafrost thaws, locals and researchers focus on adaptation" (加拿大英文). Canadian Broadcasting Corporation. 喺2024年7月23號搵到.
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 Nungak, Zebedee; Curley, Tagak (2017). Wrestling with colonialism on steroids: Quebec Inuit fight for their homeland. Dossier Québec. Véhicule Press. 喺2024年7月23號搵到.
  5. 5.0 5.1 Statistics Canada (November 15, 2023). "Census Profile. 2021 Census of Population. Statistics Canada Catalogue no. 98-316-X2021001" (table). Ottawa. 喺2024年7月23號搵到.
  6. "Canada Buys Rupert's Land". Canada: A people’s history (加拿大英文). Canadian Broadcasting Corporation. 2001. 喺2024年7月23號搵到.