提示:呢篇文講嘅唔係福旺話

浦北話係指啲範圍在浦北欽廉片粵語,啲在縣內在中部小江三合福旺啲埞噶;撈縣內噶廉州話(下路話)、靈山話官垌話六萬山話等等平排。經常肯喊做背山話

音系

編輯

下低資料主要跟福旺背山話概說[1]來。

聲母

編輯
雙唇音/

脣齒音

齒齦音 齦齶音 軟齶音 聲門音
冇𧜵脣齒 𧜵脣齒
鼻音 m [m]

n [n]

nj [ȵ]

廿

ng [ŋ]

塞音 冇送氣清音 b [p]

d [t]

g [k]

gv [kᵛ]

[ʔ]

送氣清音 p [pʰ]

t [tʰ]

k [kʰ]

kv [kʰᵛ]

塞擦音 冇送氣清音 z [t͡ʃ]

送氣清音 c [t͡ʃʰ]

噝音/

擦音

f [f]

s [ʃ]

h [h]

邊擦音 sl [ɬ]

邊音 l [l]

近音 j [j]

v [v]

韻母

編輯

元音

編輯
aa a ea e oo o i u
[a]/[æ]1. [ɐ] [ǝ] [ɛ]/[e]/[ia]/[iɐ]2. [o] [ɔ] [i]/[ɪ̞] [u]
叉/宅 普合 且/幾/劇 車/戚 除/國
  1. 資料 -ng 記/-iaŋ/、-k 記/-æk/;
  2. 資料記/-iau//-iam//-iɐŋ/,-p 記/-ep/;

韻母表

編輯
陰聲韻 陽聲韻 入聲韻
音例 aa叉 aai猜債泰賽 aau抄 aam慘犯 aan產凡 aang藏綁江 aap插 aat刷 aak落
分韻 皆(栽) 緘(翻) 角(額)
廣韻 皆佳(泰)

(噻隻咍)

(端系談)銜(噻啲凡) 山刪凡

非見系

(幫見江)

噻啲

音例 ai衛爲 au頭 am針 an真輪春純青清蒸 ang曾 ap執 at質 ak北赫
分韻 威幾 賓津英
廣韻 齊(祭)() 侵(非見覃談) 真(魂)諄

青清蒸

僅衹

真(魂)諄

音例 e寫趣 ei幾止 eu貓鳥 em鉗撏 eng猛耕椗 ep聶 et䊦 ek伯劇
分韻 遮(諸) 交朝 彭張
廣韻 主要非照

(噻隻遇)

肴蕭(白讀) 鹽添

(白讀)

庚耕

噻啲梗白

音例 oi改 om甘 on干盆潘盤 oong蓬 eap鴿佮合 ot喝 ook莫桌玉
分韻 篤(角)
廣韻 (噻啲見系咍) 見系

見系

見系

(魂)

(噻啲幫桓)

(噻啲端精口語字)

東冬 東冬

噻啲

音例 u哥梳高 ui水配綴最乳菜改 eau普吳女膚 un門魂尊算遵樽遜 ung窗樁霜衝黃王礦狂 ut闊脫血 uk國
分韻 科(孤) 雖魁栽 (孤)諸 官鴛津 (云古剛) (角)
廣韻 歌戈

(魚)

(止)灰

(祭泰)

(噻隻虞)

模魚虞 (端精、噻啲幫魂)

(部份諄)

(知照江)

(噻啲陽)

(噻啲東鍾)2.

(噻啲唐)
音例 i車之 iu嬌 im兼 in肩 ing姜 ip劫 it結即 ik藥
分韻 遮(幾)
廣韻 主要照
(噻啲止)
蕭宵 添嚴鹽 先仙 兼有

青清蒸

  1. 僅衹列出大部份韻類歸屬;
  2. 口語字有對應其他欽廉片粵語通攝多尐噶:dung1(𢫝,「舉起」)、lung1(𰻖,「蕩失路」)等。

聲調

編輯

係欽廉片裏頭其中一隻區分得齊陰陽平上去噶;陰入冇分上下。

調類 陰平 陰上 陰去 陽平 陽上 陽去 陰入 陽入
調值 44 33 52 35 23 21 4 1
調號 1 2 3 4 5 6 1 6
例字
  1. 龐綱聲 (2011)。旺背山話概說林師範高等專科學校學報25 (1)。