維基百科

聖女貞德

(由貞德跳轉過嚟)

聖女貞德（粵拼：sing3 neoi2 zing1 dak1，法文：Jeanne d'Arc，1412年1月6號—1431年5月30號）係法國民族英雄、軍事家、天主教嘅聖人。喺英法百年戰爭（1337年 - 1453年）之中，貞德帶領法國軍隊對抗入侵嘅英軍，最後喺康邊俾勃艮第軍隊捉咗，燒死埋。

聖女貞德
聖女貞德
出生日c. 1412年1月6號 喺Wikidata改呢個
出生地Domrémy-la-Pucelle 喺Wikidata改呢個
本名unknown value
死亡日1431年5月30號 喺Wikidata改呢個 （19歲）
死亡地盧昂 (Dual monarchy of England and France) 喺Wikidata改呢個
死因火刑 喺Wikidata改呢個
國籍法蘭西王國 喺Wikidata改呢個
母語Middle French 喺Wikidata改呢個
識嘅語言Middle French 喺Wikidata改呢個
信奉天主教會 喺Wikidata改呢個
職業軍人 喺Wikidata改呢個
阿爸Jacques d'Arc 喺Wikidata改呢個
阿媽Isabelle Romée 喺Wikidata改呢個
兄弟姊妹Catherine d'Arc、Jacques of Arc、Jean d'Arc、Pierre d'Arc 喺Wikidata改呢個

貞德原本係一個法國農家女，佢話喺十六歲時嘅一日，喺村後嘅大樹之下見到天使聖米迦勒、聖瑪嘉烈、聖凱瑟琳，得到「天主嘅啟示」，要求佢帶兵收復當時俾英國人佔咗嘅法國土地。幾番轉折，貞德得到兵權，喺1429年用九日幫奧爾良解圍，好多次帶兵打敗英國嘅侵略者，重促成擁有王位承繼權嘅查理七世喺同年7月16號加冕做國王。聖女貞德1430年喺康邊一次小衝突之中俾勃艮第軍隊捉咗，英國人無幾耐用咗一大筆錢買佢返嚟，由英國控制嘅宗教裁判所判佢係異端，以女巫罪判處火刑，1431年5月30號喺法國盧昂（Rouen）當眾燒死。

廿年後英國人被徹底逐出法國嗰陣，貞德阿媽說服教宗嘉禮三世重審貞德件案，最終喺1456年幫佢翻案。1920年5月16號貞德俾教宗本篤十五世封聖。

貞德死後變成西方文化嘅一個重要角色。由拿破崙到而家，法國嘅政治人物都用佢嘅形象嚟宣傳，主要嘅作家同作曲家，包括莎士比亞、伏爾泰、席勒、威爾第、柴可夫斯基、馬克吐溫、蕭伯納、布萊希特都作咗唔少同佢有關嘅作品，重有大量以聖女貞德為題材嘅電影、戲劇、音樂亦一路都有，直到今時今日。

名字

編輯

聖女貞德嘅名字有唔同寫法。喺十六世紀之前，佢個名冇一個標準嘅拼法；佢嘅姓通常寫做「Darc」，冇撇號，但都有啲變體，好似「Tarc」、「Dart」或者「Day」。佢老豆個名喺佢受審嗰陣寫做「Tart」。[1] 喺查理七世1429年授予佢紋章嘅信件入面，佢被稱為「Jeanne d'Ay de Domrémy」。[2] 貞德可能從來冇聽過人叫佢「Jeanne d'Arc」。第一個有紀錄叫佢呢個名嘅時候係1455年，即係佢死咗24年之後。[1]

佢細個嗰陣冇學過讀寫，[3] 所以佢寫信都係口述畀人聽。[4] 佢後來可能學識簽名，因為啲信有佢簽名，甚至可能學識讀書。[5] 貞德喺佢啲信入面自稱Jeanne la Pucelle（「處女貞德」）或者la Pucelle（「處女」），強調佢嘅貞潔，仲會簽「Jehanne」。到咗十六世紀，佢就開始被稱為「奧爾良少女」。[4]

出生同歷史背景

編輯
 
1429年嘅法國[6]
  受英格蘭亨利六世控制
  受勃艮第公爵菲利普三世控制
  受法蘭西查理七世控制

聖女貞德大約喺1412年出世，[7] 喺多姆雷米拉普塞爾，呢個係默茲河谷嘅一條小村，而家屬於法國東北部孚日省。[8] 佢嘅確實出生日期唔知，而且佢自己講過嘅年齡都好含糊。[9][a] 佢嘅父母係雅克·達爾克同伊莎貝爾·羅梅。貞德有三個兄弟同一個家姐。[1]-14">[13] 佢老豆係個農民，[14] 有大概50英畝嘅田地，[15] 仲做埋村裏面嘅官，收稅同做更夫頭目嚟幫補家計。[16]

佢出世嗰陣正值英法之間打緊百年戰爭，呢場戰爭喺1337年開始，[17] 係為咗英國喺法國嘅領土同英國對法國王位嘅要求而打。[18] 差唔多所有戰事都發生喺法國，搞到佢嘅經濟一塌糊塗。[19] 貞德出世嗰陣，法國分成幾派。法國國王查理六世經常發精神病，冇能力管治國家；[20] 佢個細佬路易·瓦盧瓦（奧爾良公爵）同佢嘅表兄弟約翰無畏（勃艮第公爵）為咗攝政權爭咗好耐。1407年，勃艮第公爵下令暗殺奧爾良公爵路易一世，[21] 引發咗內戰。[22] 奧爾良公爵查理十三歲繼承咗佢老豆嘅爵位，由阿爾馬尼亞克伯爵貝爾納七世監護；佢嘅支持者就被叫做「阿爾馬尼亞克派」，而支持勃艮第公爵嘅就叫做「勃艮第派」。[21] 後來嘅法國國王查理七世因為佢四個哥哥都死咗，所以繼承咗法國王儲嘅頭銜，[23] 仲同阿爾馬尼亞克派聯盟。[24]

英格蘭亨利五世喺1415年入侵法國嗰陣就利用咗法國內部嘅分裂。[25] 勃艮第派喺1418年攻陷巴黎。[26] 1419年，王儲提出休戰，想同勃艮第公爵談和，但係公爵喺談判期間畀王儲嘅阿爾馬尼亞克派支持者暗殺約翰無畏咗。新嘅勃艮第公爵菲利普善良就同英國人結盟。[27] 查理六世指控王儲謀殺勃艮第公爵，宣佈佢冇資格繼承法國王位。[28] 喺查理病咗嘅時候，佢老婆巴伐利亞嘅伊莎貝爾代佢簽署咗特魯瓦條約，[29] 將佢哋個女瓦盧瓦王朝嘅凱瑟琳嫁畀亨利五世，將法國王位嘅繼承權畀咗佢哋嘅後代，實際上剝奪咗王儲嘅繼承權。[30] 呢件事令人懷疑王儲唔係查理六世嘅親生仔，而係伊莎貝爾同被謀殺嘅奧爾良公爵通姦生嘅。[31] 1422年，亨利五世同查理六世相隔兩個月就死咗；根據條約，九個月大嘅英格蘭亨利六世就係英法雙重君主制嘅名義繼承人，但係王儲都宣稱要繼承法國王位。[32]

早年生活

編輯
 
Joan of Arc 最早期的現存畫像；[33] 克萊門·德·福昆伯格（Clément de Fauquembergue）於1429年5月所繪（法國國家檔案館）[b]

Joan細個嗰陣，佢會做家務、紡羊毛、幫佢老豆打理田地，仲會照顧佢哋嘅牲口。佢阿媽負責教佢宗教知識。[35] Domrémy大部分地區係巴爾公國嘅一部分，[36] 但佢嘅封建地位唔太清楚；[37] 雖然周圍係親勃艮第派嘅土地，但當地人係效忠阿馬尼亞克派。[38] 到咗1419年，戰爭開始影響到呢個地方，[39] 而喺1425年，Domrémy遭到攻擊，啲牛畜俾人偷咗。[40] 呢件事令到村民覺得，要趕走英國人先至可以實現和平。Joan喺呢次突襲後出現咗第一次嘅異象。[41]

Joan後來證實，佢十三歲嗰陣，大約係c. 1425，佢喺花園度見到一個佢認為係聖米迦勒圍住一班天使出現。[2]–[3]-44">[42] 喺呢次異象之後，佢話佢喊咗，因為佢想嗰啲天使帶佢走。[43] 喺佢嘅一生之中，佢不斷見到聖米迦勒嘅異象，[44] 聖米迦勒係Domrémy地區嘅守護聖人，佢係法國嘅捍衛者。[45] 佢話佢經常會見到呢啲異象，特別係當教堂鐘聲響嘅時候。[46] 佢嘅異象仲包括聖瑪格麗特同聖嘉芙蓮；雖然Joan冇話係邊兩位聖人，但好大可能係安提阿的瑪格麗特同亞歷山大的嘉芙蓮，因為佢哋係當地最有名嘅聖人。[47] 呢兩位聖人都係貞潔嘅聖女，佢哋喺面對強大敵人時仍堅持信仰，經歷酷刑，並最終為信仰而殉道，堅守貞潔直至死去。[48] Joan證實佢向呢啲聲音發過貞潔誓言。[49]

註

編輯
  1. ↑ 有時會將佢嘅生日定喺1月6號。呢個係根據查理七世嘅參事珀西瓦爾·德·布蘭維利耶（[[:fr:{{{3}}}|法文版]]）嘅一封信，話貞德喺主顯節出世，[10] 但係佢封信充滿文學修辭手法，令人質疑佢講嘅係咪事實。[11] 冇其他證據證明佢喺主顯節出世。[12]
  2. ↑ 福昆伯格係喺國會註冊冊子嘅邊邊畫呢幅畫，係唯一已知嘅當代Joan畫像。呢幅畫係藝術家嘅印象，畫佢有長頭髮同著住裙，唔係剪短頭髮同著盔甲嘅模樣。[34]

疏仕

編輯
  1. ↑ 1.0 1.1 Pernoud & Clin 1986, pp. 220–221.
  2. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 81.
  3. ↑ Gies 1981, p. 21.
  4. ↑ 4.0 4.1 Pernoud & Clin 1986, p. 220.
  5. ↑ Lucie-Smith 1976, p. 268; Pernoud & Clin 1986, p. 247.
  6. ↑ Barker 2009, p. xviii.
  7. ↑ Gies 1981, p. 10; Pernoud & Clin 1986, p. 55; Warner 1981, p. 278.
  8. ↑ DLP 2021：多姆雷米拉普塞爾位於洛林，孚日省西部 ……喺默茲河谷。; Gies 1981, p. 10.
  9. ↑ Gies 1981, p. 10.
  10. ↑ Lucie-Smith 1976, p. 6.
  11. ↑ Harrison 2014, p. 23; Pernoud & Clin 1986, p. 55; Warner 1981, p. 278.
  12. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 265.
  13. [4]_14-0">↑ DeVries 1999, p. 36; Lucie-Smith 1976, p. 8; Taylor 2009, p. 24.
  14. ↑ Gies 1981, p. 1.
  15. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 221.
  16. ↑ Lowell 1896, pp. 19–20; Pernoud & Clin 1986, p. 221.
  17. ↑ Aberth 2000, p. 50.
  18. ↑ Aberth 2000, pp. 61; Perroy 1959, p. 69.
  19. ↑ Aberth 2000, pp. 85–86.
  20. ↑ Seward 1982, pp. 143–144.
  21. ↑ 21.0 21.1 Barker 2009, p. 5.
  22. ↑ Seward 1982, p. 144.
  23. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 168; Vale 1974, p. 21.
  24. ↑ Vale 1974, pp. 22, 25.
  25. ↑ DeVries 1999, pp. 19–22; Tuchman 1982, pp. 583–585.
  26. ↑ Barker 2009, p. 29; Sizer 2007.
  27. ↑ Barker 2009, pp. 26–27; Burne 1956, p. 142.
  28. ↑ Barker 2009, p. 29.
  29. ↑ Gibbons 1996, p. 71.
  30. ↑ Barker 2009, pp. 28–29.
  31. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 189.
  32. ↑ Curry et al. 2015, p. 105.
  33. ↑ Pernoud & Clin 1986, pp. 240–241.
  34. ↑ DeVries 1999, p. 31; Maddox 2012, p. [[[:Template:Google Books]] 442].
  35. ↑ Gies 1981, p. 21.
  36. ↑ Lowell 1896, p. 15.
  37. ↑ Castor 2015, p. 89; Lowell 1896, pp. 15–16; Sackville-West 1936, pp. 24–25.
  38. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 171.
  39. ↑ Gies 1981, p. 20; Lowell 1896, pp. 21–22.
  40. ↑ Gies 1981, p. 20; Pernoud & Clin 1986, p. 266.
  41. ↑ Lowell 1896, pp. 28–29.
  42. [5]–[6]_44-0">↑ Harrison 2014, p. 34–35; Sackville-West 1936, pp. 53–54; Taylor 2009, pp. 26–27.
  43. ↑ Barstow 1986, p. 22; Pernoud & Clin 1986, p. 113.
  44. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 113; Sackville-West 1936, p. 58; Sullivan 1996, p. 88.
  45. ↑ Barstow 1986, p. 26; Lucie-Smith 1976, p. 18; Warner 1981, p. 132.
  46. ↑ Barstow 1986, p. 26; Lucie-Smith 1976, p. 18.
  47. ↑ Pernoud & Clin 1986, p. 113; Sullivan 1996, pp. 88–89.
  48. ↑ Barstow 1986, p. 26; Dworkin 1987, pp. 115–117; Sullivan 1996, pp. 102–104.
  49. ↑ Gies 1981, p. /details/joanofarclegendr0000gies/page/21 21; Lucie-Smith 1976, p. 25; Sullivan 1996, p. 89.

出面網頁

編輯
 
維基同享有多媒體嘅嘢：
Jeanne d'Arc
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=聖女貞德&oldid=2212483」收