Wikipedia:是日正文/2021年9月

順化

順化,全名順化市,係越南中部位置嘅省直屬都市,係承天順化省省會,面積7168平方公里,人口大約有35萬。順化所屬埞方係越南中部沿海平原。順化喺古代叫做富春順化越南文Thuận Hóa順化*/?),而家喺越南語度叫做,但華文依然叫佢嘅舊名做「順化」。

順化係越南嘅國家級都市,歷史上曾經係西山朝阮朝(1802年~1945年)嘅京城,係越南古都,以歷史古蹟著稱,保有好多歷史嘅紀念物、建築物。1993年,喺呢座城市嘅順化京城順化皇城(順化歷史建築群)畀聯合國教科文組織列做世界文化遺產。現今,呢座城市係越南中部喺好多方面嘅中心,如文化政治醫療教育遊歷科學……順化最出名嘅嘢係香江,同埋啲王朝時代留低嘅遺產,呢座城市有五項越南UNESCO名號:除咗順化故都遺蹟群體之外,仲有順化宮廷雅樂(2003年)、阮朝木版(2009年)、阮朝硃本(2014年)、順化宮庭建築上嘅詩文系統(2016年)。當中嘅雅樂係宮廷表演藝術,登錄爲無形文化遺產

順化漢名嘅由來,出自14世紀陳朝設置嘅順州、化州。呢兩個政區當中,攞佢哋頭字合成咗「順化」,呢個就係中文名嘅由來;順化城區所屬嘅係化州,隻「化」字嘅標準漢字音係hoá,由佢度訛轉,變成huế,座城市就喺越南文度噉樣稱呼做「化」。喺法國殖民時代,訪問順化嘅外國人稱呼呢座城市係用佢嘅西文名Hue,按照自己語種嘅拼讀法來讀音。(成篇文章……)

以前嘅正文: 劉賓雁生命