維基百科

夏爾奇夫

(由卡爾哥夫跳轉過嚟)

夏爾奇夫（粵拼：haa6 ji2 kei4 fu1；烏克蘭文：Харків，羅馬化：Kharkiv），國語又跟俄文譯做哈爾科夫（俄文：Харьков）係烏克蘭第二大城，亦係哈爾科夫州首府。響國境東北，約莫350平方公里大，住咗差唔多150萬人。

夏爾奇夫
Харків
城市
夏爾奇夫旗幟
旗幟		夏爾奇夫徽章
徽章
夏爾奇夫響烏克蘭嘅位置
夏爾奇夫
夏爾奇夫
響烏克蘭嘅位置
國家烏克蘭 烏克蘭
州夏爾奇夫州
區夏爾奇夫區
面積
 • 城市350 平方公里（140 平方英里）
海拔152 米（499 英尺）
人口（2021年）
 • 城市1,433,886
 • 都會區2,032,400
時區EET（UTC+2）
 • 夏令時間EEST（UTC+3）
車牌號碼ХА、21（舊）
網站www.city.kharkiv.ua

歷史

編輯

早期

編輯

最早嘅考古學遺跡係嚟自斯基泰人同薩馬提亞人，時間估計係大約主前2世紀。之後嘅幾千年時間，一路都有唔同嘅民族喺度聚居過[1]。到17世紀，哥薩克人開始喺呢個範圍組織軍隊，嚟抵擋蒙古帝國留底嘅韃靼人、波蘭立陶宛聯邦同埋俄羅斯帝國對佢哋民族嘅威脅[2]。

俄羅斯帝國

編輯

喺1654年，當地嘅哥薩克人正式成立夏爾奇夫。喺2年之後，俄羅斯沙皇國派咗一位軍閥去管個城[3]，到1765年正式將佢吸納成為俄帝國嘅一部分[4]。

到19世紀，隨住唔同地方嘅民族主義興起，夏爾奇夫嘅人口亦都開始建立一個烏克蘭人嘅身份認同。其中之後成為爆紅嘅口號「榮光歸於烏克蘭（英文：Slava Ukraini）」，就有聲稱話佢嘅原創者係嚟自夏爾奇夫[5]。除此之外，夏爾奇夫係其中俄羅斯帝國裏面沒發生過反猶騷亂嘅大城市之一[6]。

戰前蘇聯

編輯

喺1917年，俄國革命爆發，而夏爾奇夫喺之後嘅俄國內戰曾經轉過手幾次，包括蘇俄[7]、俄羅斯白軍[8]、同埋烏克蘭人民共和國[9]。呢場仗最後由蘇聯贏咗，個城市亦都短暫咁成為咗烏克蘭加盟國嘅首都，到1934年先改做基輔[10]。

喺蘇聯嘅早期時間，夏爾奇夫嘅工業化加快咗，包括分別起咗專造拖拉機同汽車嘅工廠，嚟振興當地嘅農業同工業[11][12]。同時，蘇聯作為共產國家，國教係無神論，所以當地亦有唔少嘅東正教教堂喺呢個時間剷走咗[13]。

對於蘇聯期間嘅人口分佈，夏爾奇夫嘅猶太人比例由6%加到15%[14]，而當地亦都有用希伯來文或者依地文嘅學校同報紙[15]。當時嘅工業化令唔少烏克蘭人由西烏克蘭搬去夏爾奇夫打工，所以佢哋到1939年佔咗城市人口嘅2/3。喺最初1920年代，蘇聯政府喺當地推廣烏克蘭文，甚至有要求過喺學校用[16]。不過蘇聯政府到1930年轉軚，開始打壓親烏克蘭組織[a][17]，仲喺1932-33年搞咗烏克蘭大饑荒[18][19]。喺1938年嘅大清洗期間，有部分嘅受害者都係因為支持烏克蘭立國，而夏爾奇夫附近亦都有一個屠殺中心[20][21]。

二次大戰

編輯

到1941年，納粹德軍發動巴巴羅薩行動，開始入侵蘇聯。喺蘇德戰爭打仗期間，夏爾奇夫總共交過手4次[22]，喺戰後嘅創傷程度僅次於打仗之後嘅史太林格勒[23]。喺受到納粹德國佔領期間，估計總共有13萬猶太人喺猶太人大屠殺期間殺咗[24]，另外有3萬人因為各種原因而受死刑；仲有嘅係8萬人由饑荒餓死、6萬被逼送去德國做工人、無數成為咗難民。到打完仗之後，夏爾奇夫戰前嘅70萬人口，只係剩返20萬。

戰後蘇聯

編輯

喺戰後嘅時間，好多負責造坦克嘅工廠去咗夏爾奇夫，所以個城市對蘇聯嘅軍事非常重要。喺布里茲尼夫嘅時期，佢嘗試令夏爾奇夫成為「模範城市」，因為個城市主要都係蘇聯式建築、同時亦有唔少工業同科技嘅研究所，所以非常之反映到佢對蘇聯嘅希望[25]。

到蘇聯後期，夏爾奇夫有份參與親烏克蘭示威，其中夏爾奇夫國立大學（英文：National University of Kharkiv）係主要嘅成員之一[26]。

烏克蘭

編輯

喺1991年，烏克蘭正式宣佈獨立。其中喺獨立公投入面，夏爾奇夫州以76%嘅投票率同埋86%嘅贊成票，大比數支持獨立[27]。喺獨立之後，唔少猶太人都選擇參與阿利亞運動，移民去以色列或者其他西方國家[28]。

雖然已經獨立，不過夏爾奇夫仍然依賴住俄羅斯嘅工業，特別係石油氣[29]。所以，當地嘅市民直至2010年，都比較支持親俄羅斯嘅烏克蘭地區黨[30]。

喺2013-14年，Euromaidan 示威喺基輔爆發，而夏爾奇夫亦都有聲援示威，不過規模唔大[31]。同時，城市又有啲親俄嘅示威，希望能夠好似附近嘅頓巴斯一樣成立「人民共和國」[b]，不過唔成功[32]。

到2022年2月，俄羅斯入侵烏克蘭，俄軍一開始對夏爾奇夫進攻[33]，不過到3日之後就已經畀夏爾奇夫州州長宣佈失敗[34]。到5月，烏克蘭軍隊已經打走哂城市範圍入面嘅俄軍[35]。不過，俄軍喺2024年4月再一次嘗試攻打夏爾奇夫，不過同樣輸咗。截至2024年9月，烏克蘭軍隊仍然控制住夏爾奇夫。

註

編輯
  1. ↑ 喺1930年，蘇聯政府喺烏克蘭自由聯盟案件（英文：Union for the Freedom of Ukraine trial）入面，指摘呢個組織參與「反國家活動」，最終全部有罪。呢場審判畀人話係「做樣公審」(Show trial)，因為佢嘅根基模糊，同時又對政府有政治利益
  2. ↑ 當時，親俄嘅武裝通過成立所謂嘅「人民共和國」，例如頓涅茨克人民共和國同盧甘斯克人民共和國，嚟宣佈脫離烏克蘭嘅管治，跟住再加入俄羅斯

文獻

編輯
  1. ↑ Eiddon, Iorwerth; Edwards, Stephen; Heather, Peter (1998). "Goths & Huns". The Late Empire. The Cambridge Ancient History.第13卷. Cambridge University Press. p. 488. ISBN 0-521-30200-5.
  2. ↑ Roman Solchanyk (January 2001). Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition. Rowman & Littlefield. p. 6. ISBN 978-0-7425-1018-0. 原先內容歸檔喺2 October 2023. 喺31 March 2015搵到.
  3. ↑ Живий Харків. Нічна екскурсія містом-господарем. Ukrainska Pravda (烏克蘭文). 原先內容歸檔喺2021年5月7號. 喺2023-07-01搵到.
  4. ↑ История административно-территориального деления воронежского края. 2. Воронежская губерния [History of the Administrative-Territorial Division of the Voronezh Region. 2. Voronezh Province.] (俄文). Archive service of Voronezh Oblast. 原著喺25 May 2013歸檔. 喺10 June 2012搵到.
  5. ↑ ""Glory to Ukraine!": Who and when was the slogan created?". www.istpravda.com.ua. 原先內容歸檔喺25 February 2022. 喺2022-08-14搵到.
  6. ↑ HAMM, MICHAEL F. (2013), Heywood, Anthony J; Smele, Jonathan D (編), "Jews and revolution in Kharkiv: how one Ukrainian city escaped a pogrom in 1905", The Russian Revolution of 1905, doi:10.4324/9780203002087, ISBN 9780203002087, 原先內容歸檔喺14 August 2022, 喺2022-08-14搵到
  7. ↑ The A to Z of the Russo-Japanese War 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期5 April 2023.. Scarecrow Press Inc. ISBN 978-0-8108-6841-0 (page 101)
  8. ↑ The Black Book of Communism: Crimes, Terror, Repression 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期11 April 2023., 哈佛大學出版社, 858 pages, ISBN 0-674-07608-7, page 97
  9. ↑ What Makes Kharkiv Ukrainian 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期8 December 2014., The Ukrainian Week (23 November 2014)
  10. ↑ "Донбас і Україна (з історії революційної боротьби 1917–18 рр.) (Donbas and Ukraine. (From articles and declarations of Mykola Skrypnyk))" (烏克蘭文). Istpravda.com.ua. 原先內容歸檔喺2012年8月27號.
  11. ↑ Stalin, Joseph (1931). "To the Workers and the Administrative and Technical personnel of Kharkov Tractor Works Project". Stalin Collected Works. 13. 原先內容歸檔喺10 July 2022. 喺12 August 2022搵到.
  12. ↑ Tank factory workers decry war that pits Ukrainian against Ukrainian 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期26 June 2022., Al Jazeera America (27 February 2015)
  13. ↑ "Kharkiv". www.encyclopediaofukraine.com. 原先內容歸檔喺22 September 2015. 喺2022-08-12搵到.
  14. ↑ "Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 г. Распределение населения по родному языку и уездам 50 губерний Европейской России" (俄文). Demoscope. 2022年2月25號. 原著喺2022年2月25號歸檔.
  15. ↑ "Kharkov, Ukraine Virtual Jewish History Tour". www.jewishvirtuallibrary.org. 原先內容歸檔喺5 April 2023. 喺2022-08-15搵到.
  16. ↑ Games from the Past: The continuity and change of the identity dynamic in Donbas from a historical perspective 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期27 August 2014., Södertörn University (19 May 2014)
  17. ↑ Language Policy in the Soviet Union 互聯網檔案館嘅歸檔，歸檔日期22 September 2023. by Lenore Grenoble, Springer Science+Business Media, 2003, ISBN 978-1-4020-1298-3 (page 84)
  18. ↑ Leonavičius, Vylius; Ozolinčiūtė, Eglė (1 December 2019). "The Transformation of the Soviet Agriculture". Sociologija: Mintis Ir Veiksmas. 44 (1): 93–131. doi:10.15388/SocMintVei.2019.1.10. S2CID 213399789.
  19. ↑ Ellman, Michael (June 2007). "Stalin and the Soviet Famine of 1932–33 Revisited". Europe-Asia Studies. Routledge. 59 (4): 663–693. doi:10.1080/09668130701291899. S2CID 53655536.
  20. ↑ Fischer, Benjamin. "The Katyn Controversy: Stalin's Killing Field; Studies in Intelligence, Winter 1999–2000". 原著喺2000年8月16號歸檔. 喺2024年9月21號搵到.
  21. ↑ "Records Relating to the Katyn Forest Massacre at the National Archives". National Archives (英文). 2016年8月15號. 原先內容歸檔喺8 April 2017. 喺2022-08-12搵到.
  22. ↑ "Battles of Kharkov" (英文). Hoover Institution. 2022年3月1號.
  23. ↑ Verini, James (19 May 2022). "Surviving the Siege of Kharkiv". The New York Times (美國英文). ISSN 0362-4331. 原先內容歸檔喺5 July 2023. 喺2023-08-14搵到.
  24. ↑ Karpyuk, Gennady (23–29 December 2006), Трагедія, про яку дехто не дуже хотів знати [A tragedy that not everyone wanted to know about], Дзеркало Тижня,第49卷, 原著喺9 December 2008歸檔, 喺16 December 2011搵到
  25. ↑ Studenna-Skrukwa, Marta (2020). "Model Soviet City of the Brezhnev Era: The Image of Kharkiv in Selected Propaganda Texts". Historia i Polityka (英文). 32 (39): 67. doi:10.12775/HiP.2020.015. ISSN 1899-5160. S2CID 229566527. 原先內容歸檔喺12 August 2022. 喺12 August 2022搵到.
  26. ↑ "Революція на граніті: Як харківські студенти змінили історію держави 30 років тому – новини Харкова". www.depo.ua (烏克蘭文). 原先內容歸檔喺14 August 2022. 喺2022-08-14搵到.
  27. ↑ "Ukrainian Independence Referendum". Seventeen Moments in Soviet History (美國英文). 28 September 2015. 原先內容歸檔喺14 April 2022. 喺2022-08-12搵到.
  28. ↑ "Virtual Jewish World: Kharkov, Ukraine". Jewish Virtual Library. 原先內容歸檔喺5 April 2023. 喺2022-03-15搵到.
  29. ↑ Sutela, Pekka. "The Underachiever: Ukraine's Economy Since 1991". Carnegie Endowment for International Peace (英文). 原先內容歸檔喺29 July 2020. 喺2022-08-14搵到.
  30. ↑ "The Party of Regions monopolises power in Ukraine". OSW Centre for Eastern Studies (英文). 29 September 2010. 原先內容歸檔喺14 August 2022. 喺2022-08-14搵到.
  31. ↑ "How Eastern Ukraine Is Adapting and Surviving: The Case of Kharkiv". Carnegie Europe. 2018年9月12號. 原著喺2022年3月8號歸檔.
  32. ↑ "Pro-Russia activists declare establishment of 'Kharkiv people's republic'". Focus Information Agency. 7 April 2014. 原著喺9 April 2014歸檔. 喺13 April 2014搵到.
  33. ↑ Schwirtz, Michael (25 February 2022). "Scenes from Kharkiv: Battle wreckage, the boom of artillery, and people sheltering in the subway". The New York Times (美國英文). ISSN 0362-4331. 原先內容歸檔喺25 February 2022. 喺26 February 2022搵到.
  34. ↑ Harding, Luke (27 February 2022). "Kharkiv governor claims Russian troops repelled from city". The Guardian. 原先內容歸檔喺27 February 2022. 喺27 February 2022搵到.
  35. ↑ Norman, Greg (12 May 2022). "Russia withdrawing troops after 'heavy losses', proving 'inability to capture key Ukrainian cities,' UK says". Fox News. 原先內容歸檔喺15 May 2022. 喺14 May 2022搵到.
由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=夏爾奇夫&oldid=2184685」收