哈利波特:魔法史

哈利波特:魔法史英文Harry Potter: A History of Magic)係一個嚟自J‧K‧羅琳創作嘅《哈利波特》系列發展嘅一個展示真實世界魔法文物同歷史嘅展覽,嗰個展覽最初喺2017年喺英國大英圖書館開幕,作為慶祝《哈利波特:神秘的魔法石》出版20周年嘅一部分。嗰個展覽喺2017年10月去到2018年2月期間舉行,裡面包括展示《哈利波特》系列小說相關嘅書、手稿同埋物品,佢亦都可以通過Google藝術同文化平台在線獲得,嗰個展覽亦都喺2018年10月至2019年1月喺美國紐約歷史學會英文New-York Historical Society裡面展出[1][2]

哈利波特:魔法史》同埋《哈利波特:穿越魔法史》呢兩本官方出版物連同一輯同展覽方合製嘅BBC電視紀錄片一齊展出。

展覽

編輯

英國嘅大英圖書館展覽

編輯

倫敦大英圖書館嘅展覽喺2017年10月20號去到2018年2月28號期間舉行[3],大英圖書館仲喺英國嘅22個圖書館入面安裝咗同一主題細啲嘅顯示器[4]。英國嘅展覽係大英圖書館同布魯姆斯伯里出版社(哈利波特系列嘅英國出版商)同嗰個系列作者J·K·羅琳嘅合作,入面展示咗真實世界嘅包括100幾件文物,例如係尼樂·勒梅嘅墓碑,同埋一個里普利捲軸英文George Ripley (alchemist)#The 'Ripley Scrowle'(形容咗整魔法石嘅過程)。嗰啲展品涉及羅琳創作嘅《哈利波特》小說嘅原始手稿同埋插圖等等呢啲魔法世界嘅嘢,同埋羅琳嘅原創藝術品[5]

呢啲人工製品係圍繞住霍格華茲提供嘅各種科目課程嚟規劃8個主題展區(例如草藥學魔藥學同埋黑魔法防禦術等等)[6]

Google 藝術與文化展

編輯

2018年2月27號,就喺大英圖書館嘅呢場展覽啱啱準備閂門嗰陣時,Google同大英圖書館合作,利用佢哋嘅Google藝術與文化平台嚟將《哈利波特:魔法史》展覽場地數碼化仲會用360°嚟呈現,俾世界各地嘅《哈利波特》粉絲能夠喺全球範圍內去用Google Arts & Culture嘅應用程式嚟在線去睇嗰場展覽[6]。嗰個線上展覽係大英圖書館嘅互動娛樂展覽版本,包括展出相同人工製品嘅圖像[7][8][9]。嗰個展覽展示咗360°全景街景風格嘅相[10],嗰啲都係由倫敦全景攝影師班·斯馬特英文Ben Smart (photographer)去影嘅。

紐約歷史學會展覽

編輯

紐約歷史學會版本嘅展覽喺2018年10月5號去到2019年1月27號喺紐約市舉行,《哈利波特:魔法史》又再喺美國紐約市曼哈頓紐約歷史學會英文New-York Historical Society度展出,作為《哈利波特》出版20周年慶祝活動嘅一部分[11]。嗰個展覽展出咗嚟自英國展覽嘅一啲人工製品,亦都展出咗涉及美國有關真實世界魔法嘅其他材料。美國學樂教育集團(哈利波特系列嘅美國出版商)亦都同展覽合作,提供咗同嗰個系列喺美國出版有關嘅文物一齊展出[1][12][13]

書籍

編輯

哈利波特:穿越魔法史Harry Potter:A Journey Through A History of Magic》 (ISBN:9781408890776) 係由英國大英圖書館編撰,同埋由布魯姆斯伯里出版社出版嘅書,佢係針對年輕觀眾嘅一本144頁嘅平裝書。呢本書亦都包括咗喺英國展覽入面展出嘅文物嘅圖像同描述,包括羅琳嘅一啲原創作品,佢同《哈利波特:魔法史—展覽之書》一齊喺2017年10月出版,嚟慶祝《哈利波特》小說面世20周年[14][15][16]

書裡面以圖像為主,講述咗魔法世界嘅相關知識,例如係霍格華茲各種學科魔蘋果Mandrake同埋魔法石等等;仲包含咗羅琳嘅手稿同素描呢啲原創作品,仲有畫家吉姆·凱所畫嘅插畫[16]

呢本書嘅文字係為咗8歲以上嘅讀者而寫[17]。呢本書喺2017年10月20號出版,係配合大英圖書館展覽嘅開幕,喺英國有得賣。隨住實體書嘅發行,《Pottermore》出版咗數碼電子書版本 (ISBN:9781781109496)[18]

哈利波特:穿越魔法史Harry Potter:A Journey Through A History of Magic》嘅學樂版本 (ISBN:9781338267105) 喺2017年10月20號喺美國出版,配合英國展覽嘅開幕。隨住實體書嘅發布,《Pottermore》亦都出版咗數碼電子書版本 (ISBN:9781781109502)[19][13][20]。 除咗封面唔同之外,學樂無對呢本書嘅美國版作出過任何嘅重大編輯。

2018年1月,呢本書嘅中文譯本由皇冠文化出版[16]

紀錄片

編輯

哈利波特:一段魔法史Harry Potter: A History of Magic》係一齣由裘德·何執導嘅2017年英國廣播公司第二台電視紀錄片英文Television documentary[21][22]。呢齣部紀錄片係英國廣播公司為咗慶祝《哈利波特:神秘的魔法石》出版20周年而製作嘅[23][24]

哈利波特》原著作者J·K·羅琳同埋大衛·杜里斯、馬克·威廉士英文Mark Williams (actor)、伊凡娜·林奇、米瑞安·瑪格萊斯、瓦威克·戴維斯等一班哈利波特系列電影嘅演員都喺片裡面現身。伊美黛·史道頓仲擔綱旁白[21]

片段裡面,羅琳喺大英圖書館嘅「哈利波特:魔法史」展覽上講述佢嘅魔法世界同現實世界嘅對比[21]

參考資料

編輯
  1. 1.0 1.1 進魔法世界 哈利波特展秋季登場 (臺灣中文)。世界日報。2018-02-16。原著喺2019-11-04歸檔。喺2019-03-15搵到
  2. "Harry Potter: A History of Magic opens at the New-York Historical Society". Pottermore. 2018-10-05. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2018-10-13搵到. The exhibition is open from 5 October to 27 January 2019.
  3. 利波特:魔法簡史。大英圖書館。原著喺2020-11-28歸檔。喺2019-03-15搵到
  4. "Harry Potter: A History of Magic public library displays". The British Library. 2017-11-17. 原著喺2022-01-09歸檔. 喺2018-05-26搵到. The displays include images of items featured in the British Library’s exhibition, including rare books, manuscripts and magical objects, as well as copies of materials from J.K. Rowling and Bloomsbury’s own collections. Local connections to magic and folklore are also showcased, including amazing physical items from local library collections.
  5. "Harry Potter: A History of Magic opens today" (英文). Pottermore. 2017-10-20. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2019-03-15搵到.
  6. 6.0 6.1 家看展覽 Google App將哈利波特展覽數碼化。香港經濟日報。2018-02-28。原著喺2019-11-11歸檔。喺2019-03-15搵到
  7. Kennedy, Maev (2018-02-27). "Record-breaking Harry Potter magic exhibition goes online". The Guardian (US Edition). 原著喺2021-12-19歸檔. 喺2018-05-26搵到.
  8. Khan, Suhair (2018-02-27). "With just a flick of a wand, "Harry Potter: A History of Magic" is on Google Arts & Culture". The Keyword (Google blog). Google. 原著喺2019-12-06歸檔. 喺2018-05-26搵到.
  9. The Pottermore News Team (2018-02-27). "Explore the British Library's Harry Potter: A History of Magic exhibition with Google Arts & Culture". Pottermore. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2018-05-26搵到.
  10. "Harry Potter: A History of Magic". Google Arts & Culture. 原著喺2021-11-10歸檔. 喺2021-06-21搵到.
  11. "Harry Potter: A History of Magic opens at the New-York Historical Society". Pottermore. 2018-10-05. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2018-10-13搵到. The exhibition is open from 5 October to 27 January 2019.
  12. "Harry Potter: A History of Magic". New-York Historical Society exhibits webpage. The New-York Historical Society. 原著喺2022-01-09歸檔. 喺2018-05-26搵到.
  13. 13.0 13.1 "British Library exhibition Harry Potter: A History of Magic to open in New York next year". Pottermore. 2017-09-06. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2018-05-26搵到.
  14. "'Harry Potter: A Journey Through a History of Magic' Release Date Announced" (英文). EW.com. 2017-09-06. 原著喺2019-10-31歸檔. 喺2019-03-15搵到.
  15. 文子齊、黃衍方 (2017-07-21)。法世界再度擴張 兩本利波特作將於十月與讀者見面。上報。原著喺2020-02-25歸檔。喺2019-03-15搵到
  16. 16.0 16.1 16.2 潘宛沚 (2018-01-26)。利波特譯本穿越魔法史將出版 教你真·魔法 (香港中文)。香港01。原著喺2021-07-27歸檔。喺2019-03-15搵到
  17. "What is the difference between 'Harry Potter: A History of Magic' and 'Harry Potter: A Journey Through a History of Magic'?". Pottermore. 喺27 May 2018搵到.
  18. The Pottermore News Team (20 October 2017). "Harry Potter: A History of Magic opens today at the British Library". Pottermore. 喺26 May 2018搵到.
  19. Kirk, Amanda (27 September 2018). ""Harry Potter: A History of Magic" book now available from New York Historical Society". the-leaky-cauldron.org. The Leaky Cauldron. 喺27 October 2018搵到. The official companion book for the Harry Potter: A History of Magic exhibit, which opens October 5 and runs through January 27, 2019, at the New York Historical Society, is now available exclusively from the Society’s bookshop. ... On October 9, the book will become available nationwide...
  20. "Scholastic to Publish Harry Potter: A Journey Through a History of Magic on October 20, 2017" (新聞稿). Scholastic. 6 September 2017. 喺26 May 2018搵到.
  21. 21.0 21.1 21.2 "Pottermore talks to producer/director Jude Ho and assistant producer Alice Rhodes about the BBC programme, which accompanies the British Library's exhibition Harry Potter: A History of Magic" (英文). Pottermore. 2017-10-26. 原著喺2019-10-02歸檔. 喺2019-06-19搵到.
  22. "Get the lowdown on a new Harry Potter documentary coming to the BBC". The Sun (英國英文). 2017-10-28. 原著喺2020-08-01歸檔. 喺2019-06-19搵到.
  23. "Harry Potter: A History of Magic documentary with JK Rowling to air on BBC" (英文). Radio Times. 2017-09-14. 原著喺2018-06-03歸檔. 喺2019-06-19搵到.
  24. "Harry Potter documentary featuring JK Rowling to air on BBC" (英文). The Independent. 2017-09-14. 原著喺2019-02-17歸檔. 喺2019-06-19搵到.