37°34′N 126°58′E / 37.567°N 126.967°E / 37.567; 126.967

首爾
Dongdaemun Design Plaza at night, Seoul, Korea.jpg
首爾景色
首爾標誌
韓文名
諺文 서울특별시
漢字 서울特別市
文觀部式 Seoul Teukbyeolsi
馬賴式 Sŏul T'ŭkpyŏlsi
簡稱
諺文 서울
文觀部式 Seoul
馬賴式 Sŏul
概況
面積605.21 km2(233.67 sq mi)
人口 (2023)9,659,322
人口密度16,000/km2(41,000/sq mi)
政府首爾特別市政府
市長吳世勳
方言首爾方言
位置
首爾喺韓國嘅位置
首爾喺韓國嘅位置
首爾分區圖

首爾粵拼sau2 ji5韓文서울 Seo-ul)係大韓民國首都,早響公元前18年開始建設。首爾本來叫做漢陽,日治時期就叫京城。戰後中文就叫佢做漢城hon3 sing4),但係서울其實係韓文固有詞,無對應漢字,而「漢城」只係中文為方便沿用舊名,直至到韓國官方公佈用譯音「首爾」為正式中文名。行政上叫首爾特別市sau2 ji5 dak6 bit6 si5韓文서울특별시서울特別市 Seo-ul teukbyeolsi)。

首爾係南韓最大嘅城市,雖然面積只有605平方公里,但係人口就有成1000萬,如果計埋周邊嘅地區,佢就係全球第三大城市。

首爾亦係2013年廣州國際城市創新獎嘅其一得獎嘅城市[1]

歷史

編輯

李朝前期嘅中國人曾經用「徐伐」、「徐弗」標記,李朝後期曾經喺官撰《東國文獻備考》等史書中用「徐遠」標記,安正福、李德武、金正浩三人分別喺《東史講》、《兩頁志》、《大東地志》中用「徐蔚」、「徐兀」、「徐鬱」嚟標記。其中「徐遠」係史書用得最多嘅漢字標記。

地理

編輯

首爾位於朝鮮半島嘅中部,離板門店休戰村有30公里。佢響漢江嘅下游位置,西面就係仁川港。

首爾舊稱漢陽,漢係漢江,而陽係江北,即係漢江之北咁解。舊時王城就響漢江北面。

氣候

編輯

首爾屬溫帶大陸性濕潤氣候。夏季受北太平洋高氣壓影響,高溫多雨;冬季受西伯利亞氣團影響,低溫乾燥。

首爾 (1981–2010,極端值自 1907)氣候平均數據
月份 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 全年
歷史最高温 °C(°F) 14.4
(57.9)
18.7
(65.7)
23.8
(74.8)
29.8
(85.6)
34.4
(93.9)
37.2
(99)
38.4
(101.1)
39.6
(103.3)
35.1
(95.2)
30.1
(86.2)
25.9
(78.6)
17.7
(63.9)
39.6
(103.3)
平均高温 °C(°F) 1.5
(34.7)
4.7
(40.5)
10.4
(50.7)
17.8
(64)
23.0
(73.4)
27.1
(80.8)
28.6
(83.5)
29.6
(85.3)
25.8
(78.4)
19.8
(67.6)
11.6
(52.9)
4.3
(39.7)
17.0
(62.6)
每日平均氣温 °C(°F) −2.4
(27.7)
0.4
(32.7)
5.7
(42.3)
12.5
(54.5)
17.8
(64)
22.2
(72)
24.9
(76.8)
25.7
(78.3)
21.2
(70.2)
14.8
(58.6)
7.2
(45)
0.4
(32.7)
12.5
(54.5)
平均低温 °C(°F) −5.9
(21.4)
−3.4
(25.9)
1.6
(34.9)
7.8
(46)
13.2
(55.8)
18.2
(64.8)
21.9
(71.4)
22.4
(72.3)
17.2
(63)
10.3
(50.5)
3.2
(37.8)
−3.2
(26.2)
8.6
(47.5)
歷史最低温 °C(°F) −22.5
(−8.5)
−19.6
(−3.3)
−14.1
(6.6)
−4.3
(24.3)
2.4
(36.3)
8.8
(47.8)
12.9
(55.2)
13.5
(56.3)
3.2
(37.8)
−5.1
(22.8)
−11.9
(10.6)
−23.1
(−9.6)
−23.1
(−9.6)
平均降水量 mm(英寸) 20.8
(0.819)
25.0
(0.984)
47.2
(1.858)
64.5
(2.539)
105.9
(4.169)
133.2
(5.244)
394.7
(15.539)
364.2
(14.339)
169.3
(6.665)
51.8
(2.039)
52.5
(2.067)
21.5
(0.846)
1,450.5
(57.106)
平均降水日數(≥ 0.1 mm) 6.5 5.8 7.4 7.8 9.0 9.9 16.3 14.6 9.1 6.3 8.7 7.4 108.8
平均降雪日數 8.0 5.2 3.4 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 2.1 6.1 24.9
平均相對濕度(%) 59.8 57.9 57.8 56.2 62.7 68.1 78.3 75.6 69.2 64.0 62.0 60.6 64.4
每月平均日照時數 160.3 163.3 189.0 205.0 213.0 182.0 120.0 152.5 176.2 198.8 153.2 152.6 2,066
可照百分比 52.3 53.6 51.0 51.9 48.4 41.2 26.8 36.2 47.2 57.1 50.2 51.1 46.4
出處:Korea Meteorological Administration[2][3][4]

交通

編輯

首爾有京釜高速國道通去釜山,而2004年開通嘅韓國高速鐵路(KTX),大大縮短咗往來韓國其他地方同首爾嘅交通時間。

由2001年開始,首爾嘅國際機場由金浦機場搬去新嘅仁川國際機場

地標

編輯

運動

編輯

首爾曾經舉辦過三次大型體育盛事,第一次係1986年嘅第10屆亞洲運動會,第二次係1988年嘅第24屆夏季奧運會,第三次就係2002年嘅世界盃

名人

編輯

改名風波

編輯

2005年1月19號,當時嘅漢城市長李明博公佈漢城將會改咗個中文名叫「首爾」。當時中國大陸好多人都唔接受呢個名,有觀點指出韓國想將首爾改名係出於「去中國化」或者係「自我文化中心」[5],過咗一年,連中國大陸嘅新華社都開始用「首爾」。

姊妹城市

編輯

首爾特別市同以下城市締結為姊妹市[6]

參考

編輯
  1. 第一届 互聯網檔案館歸檔,歸檔日期2016年9月20號,. 广州国际城市创新奖
  2. Climate data in seoul, 1981 ~ 2010(韓文), Korea Meteorological Administration.
  3. 리나라 기후평년값(1991~2020) 서울(108) (韓文)。韓國氣象廳。原先內容歸檔喺2021-10-24。喺2021-03-25搵到
  4. 위값 - 구역별조회 서울(108) (韓文)。韓國氣象廳。原先內容歸檔喺2021-10-07。喺2021-10-02搵到
  5. 档副本。原先內容歸檔喺2021-05-14。喺2020-09-15搵到
  6. "International Cooperation: Sister Cities". 首爾特別市政府. 原先內容歸檔喺2009-05-04.