香港特別行政區成立紀念日

香港特別行政區成立紀念日英文Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day)又叫香港回歸紀念日,喺每年7月1號,為紀念1997年7月1號香港主權移交同成立香港特別行政區而設立嘅紀念日。

主題曲

編輯
  • 1997年:《東方之珠》
  • 2007年(10週年):《始終有你
  • 2012年(15週年):《難忘時刻》
  • 2017年(20週年):《香港.我家》
  • 2022年(25週年):《前》

英文名稱及詞源

編輯

根據法律,1997年7月1號香港特區成立日嘅英文係稱為「Establishment Day」[1]。英文名字「establishment」係源於動詞「establish」,解作「創立;制定」[2],而依個字嘅詞源係一個拉丁文形容詞「stabilis」[3],意思係「穩定」,變為拉丁文動詞「stabilire」解作「使穩定」,繼而由古代法文「establiss」傳入英文[3]。所以,成立日嘅英文「Establishment Day」依個字嘅詞源,同1997年香港政府強調「繁榮穩定,五十年不變」嘅承諾互相呼應。

睇埋

編輯

參考

編輯
  1. "Hong Kong Laws Cap. 149 General Holidays Ordinance" 港法律第149章 眾假期條例. Hong Kong e-Legislation (英文). Schedule (m). Hong Kong Special Administrative Region Establishment Day, being the first day of July (or if that day is a Sunday, then the following day);{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  2. Yahoo字典. "establishment". 原先內容歸檔喺2023年1月20號. 創立; 制定;機構
  3. 3.0 3.1 "establish (v.)". Online Etymology Dictionary (英文). 原先內容歸檔喺2022年8月7號. late 14c., from Old French establiss-, present participle stem of establir "cause to stand still, establish, stipulate, set up, erect, build" (12c., Modern French établir), from Latin stabilire "make stable," from stabilis "stable" (see stable (adj.)).