2023年多倫多市長補選

2023年多倫多市長補選[1]係由加拿大多倫多前任市長莊德利因為被多倫多星報爆佢同下屬搞婚外情而引咎辭職,令市長職位懸空所引發[2][3],正式投票日6月26號,提前投票6月8號13號[2],提前投票期間有129,745人投票[4],大約係選民人數 6.8%;總投票人數725,333[5],包括299張白票、223張廢票[6];投票率大約得 38.5%,但係已經好過上年得 29%[3]

2023年多倫多市長補選
加拿大
2022 ←
2023年6月26號(禮拜一) → 2026
1個市長

選舉前多倫多市長

懸空

當選多倫多市長

鄒至蕙

郵寄選票,可以睇見有102個候選人
投票日當日嘅一個投票站

雖然有102個候選人咁多,但係就快到投票日嗰陣,傳媒根據民意調查,認定淨得七個人有勝算,分別係鄒至蕙、貝安娜(Ana Bailão[註 1])、桑德斯(Mark Saunders)、馬特洛(Josh Matlow)、Anthony FureyMitzi HunterBrad Bradford[7][8],有法語傳媒指七個都唔識法文[8]

6月21號,省長杜格福特公開表態唔想鄒至蕙贏,並表態支持桑德斯[9],前市長莊德利亦公開表態支持貝安娜,令貝安娜支持上升[10]6月26號,鄒至蕙成功獲選多倫多市長[11]6月28號市政府核實選舉結果[12]

今次補選破咗多項紀錄。淨係合資格選民人數189萬人,已經係全國有史以嚟最大嘅補選[13];另外,唔包括退咗選嘅3個[14],今次總共有102個候選人,係多倫多歷年最多[15](舊紀錄係大約60人左右[16]);提前投票嘅最後一日38,621人投票,亦創咗1998年六市合併以來多倫多單日提前投票人數最多嘅紀錄[4];鄒至蕙獲選亦係多倫多市有史以嚟第一位少數族裔市長[3][11]同六市合併後第一位女性市長[3][10]

候選人一覽

編輯
英文名 中文名 報名參選
Bahira Abdulsalam 唔適用 2023年4月3號
Emmanuel Acquaye 唔適用 2023年5月1號
Blake Acton 唔適用 2023年4月3號
Sharif Ahmed 唔適用 2023年5月8號
Asadul Alam 唔適用 2023年5月12號
Gru Jesse Allan 唔適用 2023年5月1號
Atef Aly 唔適用 2023年5月2號
Dionysios Apostolopoulos 唔適用 2023年5月10號
Darren Atkinson 唔適用 2023年4月28號
Jamie Atkinson 唔適用 2023年5月12號
Ana Bailão 貝安娜 [17][註 2] 2023年4月3號 輿論認為有機會,前市議員[15][18]
Jose Baking 唔適用 2023年4月14號
Ben Bankas 唔適用 2023年5月5號
Claudette Beals 唔適用 2023年4月6號
Glen Benway 唔適用 2023年4月19號
Eliazar Bonilla 唔適用 2023年5月12號
Brad Bradford 唔適用 2023年4月3號 輿論認為有機會,前市議員[15][18]
Chloe Brown 唔適用 2023年4月11號 輿論認為有機會[18],2022年最終排第三,得票率 6.3%[19][註 3]
Brian Buffey 唔適用 2023年5月5號
Celina Caesar-Chavannes 唔適用 2023年4月4號
Mason Carrie 唔適用 2023年5月11號
Roland Chan 未知 2023年4月11號
Matti Charlton 唔適用 2023年4月26號
Danny Chevalier Romero 唔適用 2023年5月12號
Olivia Chow 鄒至蕙 2023年4月17號 輿論認為有機會[15][18],2014年最終排第三,得票率 23%[22]
Logan Choy 唔適用 2023年5月8號
Kevin Clarke 唔適用 2023年4月25號
Sarah Climenhaga 唔適用 2023年4月3號
Gordon Cohen 唔適用 2023年4月3號
Paul Collins 唔適用 2023年5月12號
Frank D’Amico 唔適用 2023年4月28號
Frank D’Angelo 唔適用 2023年4月3號
Rob Davis 唔適用 2023年4月3號
Phillip D’Cruze 唔適用 2023年4月3號
Samson Deb 唔適用 2023年5月1號
Habiba Desai 唔適用 2023年5月8號
Cory Deville 唔適用 2023年4月3號
Simryn Fenby 唔適用 2023年5月9號
Monica Forrester 唔適用 2023年5月11號
Anthony Furey 唔適用 2023年4月3號 輿論認為有機會,記者兼右翼政評人[15][18][21][註 3]
Scott Furnival 唔適用 2023年5月12號
Isabella Gamk 唔適用 2023年4月3號
Feng Gao 高峰 [23] 2023年5月2號
Xiao Hua Gong 龔曉華 [23] 2023年4月11號
Adil Goraya 唔適用 2023年4月26號
Brian Graff 唔適用 2023年4月13號
Ari Grosman 唔適用 2023年4月28號
James Guglielmin 唔適用 2023年5月11號
David Gulyas 唔適用 2023年5月1號
Thomas Hall 唔適用 2023年4月20號
Peter Handjis 唔適用 2023年4月6號
Heather He 賀湘雲 [24][23] 2023年4月11號
Toby Heaps 唔適用 2023年5月12號
Monowar Hossain 唔適用 2023年4月17號
Mitzie Hunter 唔適用 2023年4月3號 輿論認為有機會,前省議會議員[15][18]
Sheila Igodan 唔適用 2023年5月1號
Daniel Irmya 唔適用 2023年5月11號
Syed Jaffery 唔適用 2023年4月3號
Michael Jensen 唔適用 2023年5月3號
Patricia Johnston 唔適用 2023年4月25號
Walayat Khan 唔適用 2023年5月12號
Serge Korovitsyn 唔適用 2023年4月25號
Michael Lamoureux 唔適用 2023年4月4號
Kris Langenfeld 唔適用 2023年4月3號
Rick Lee 未知 2023年5月12號
Mark LeLiever 唔適用 2023年5月4號
John Letonja 唔適用 2023年4月12號
Norman MacLeod 唔適用 2023年5月11號
Giorgio Mammoliti 唔適用 2023年4月3號
Steve Mann 唔適用 2023年5月12號
Cleveland Marshall 唔適用 2023年5月12號
Josh Matlow 馬特洛 [25][註 2] 2023年4月3號 輿論認為有機會,前市議員[15][18]
Faizul Mohee 唔適用 2023年5月9號
Bob Murphy 唔適用 2023年5月12號
Michael Nicula 唔適用 2023年5月1號
Jamil Nowwarah 唔適用 2023年5月11號
Anthony Perruzza 唔適用 2023年4月12號
John Ransome 唔適用 2023年4月28號
D!ONNE Renée 唔適用 2023年5月4號
Willie Reodica 唔適用 2023年5月4號
Walter Rubino 唔適用 2023年4月3號
Chris Saccoccia 唔適用 2023年4月3號
Lyall Sanders 唔適用 2023年4月6號
Mark Saunders 桑德斯 [25][註 2] 2023年4月3號 輿論認為有機會,前任多倫多警察總長[15][18]
Rocco Schipano 唔適用 2023年5月9號
Robert Shusterman 唔適用 2023年5月11號
Knia Singh 唔適用 2023年4月3號
Partap Dua Singh 唔適用 2023年5月12號
Raksheni Sivaneswaran 唔適用 2023年5月11號
Erwin Sniedzins 唔適用 2023年4月4號
Sandeep Srivastava 唔適用 2023年4月3號
Meir Straus 唔適用 2023年4月3號
Weizhen Tang 唐煒臻 [23] 2023年4月11號
Mitchell Toye 唔適用 2023年5月12號
Reginald Tull 唔適用 2023年4月3號
Jeffery Tunney 唔適用 2023年4月3號
Kiri Vadivelu 唔適用 2023年4月3號
Jack Weenen 唔適用 2023年4月3號
Yuanqian Wei 未知 2023年4月13號
Jody Williams 唔適用 2023年4月6號
John Winter 唔適用 2023年5月12號
Nathalie Xian Yi Yan 燕憲儀 [26][18] 2023年4月6號

結果

編輯

截至2023年6月27號0時3分,非正式結果係[27]

英文名 中文名 名次 得票 得票率
Bahira Abdulsalam 唔適用 14 913 0.13%
Emmanuel Acquaye 唔適用 43 236 0.03%
Blake Acton 唔適用 35 264 0.04%
Sharif Ahmed 唔適用 15 814 0.11%
Asadul Alam 唔適用 38 257 0.04%
Gru Jesse Allan 唔適用 25 352 0.05%
Atef Aly 唔適用 63 147 0.02%
Dionysios Apostolopoulos 唔適用 17 726 0.10%
Darren Atkinson 唔適用 52 192 0.03%
Jamie Atkinson 唔適用 23 361 0.05%
Ana Bailão 貝安娜[註 2] 2 235,175 32.45%
Jose Baking 唔適用 30 284 0.04%
Ben Bankas 唔適用 47 203 0.03%
Claudette Beals 唔適用 61 151 0.02%
Glen Benway 唔適用 75 118 0.02%
Eliazar Bonilla 唔適用 27 310 0.04%
Brad Bradford 唔適用 8 9,254 1.28%
Chloe Brown 唔適用 7 18,831 2.60%
Brian Buffey 唔適用 79 113 0.02%
Celina Caesar-Chavannes 唔適用 40 254 0.04%
Mason Carrie 唔適用 62 150 0.02%
Roland Chan 未知 20 515 0.07%
Matti Charlton 唔適用 66 134 0.02%
Danny Chevalier Romero 唔適用 31 281 0.04%
Olivia Chow 鄒至蕙 1 269,372 37.17%
Logan Choy 唔適用 18 695 0.10%
Kevin Clarke 唔適用 34 265 0.04%
Sarah Climenhaga 唔適用 51 195 0.03%
Gordon Cohen 唔適用 46 214 0.03%
Paul Collins 唔適用 56 168 0.02%
Frank D’Amico 唔適用 24 357 0.05%
Frank D’Angelo 唔適用 26 343 0.05%
Rob Davis 唔適用 22 378 0.05%
Phillip D’Cruze 唔適用 95 68 0.01%
Samson Deb 唔適用 68 129 0.02%
Habiba Desai 唔適用 50 196 0.03%
Cory Deville 唔適用 85 96 0.01%
Simryn Fenby 唔適用 84 97 0.01%
Monica Forrester 唔適用 32 278 0.04%
Anthony Furey 唔適用 4 35,899 4.95%
Scott Furnival 唔適用 80 110 0.02%
Isabella Gamk 唔適用 89 88 0.01%
Feng Gao 高峰 49 198 0.03%
Xiao Hua Gong 龔曉華 11 2,983 0.41%
Adil Goraya 唔適用 82 104 0.01%
Brian Graff 唔適用 88 89 0.01%
Ari Grosman 唔適用 55 177 0.02%
James Guglielmin 唔適用 83 101 0.01%
David Gulyas 唔適用 73 120 0.02%
Thomas Hall 唔適用 37 258 0.04%
Peter Handjis 唔適用 70 127 0.02%
Heather He 賀湘雲 28 297 0.04%
Toby Heaps 唔適用 19 593 0.08%
Monowar Hossain 唔適用 58 164 0.02%
Mitzie Hunter 唔適用 6 21,229 2.93%
Sheila Igodan 唔適用 98 42 0.01%
Daniel Irmya 唔適用 102 27 0.00%
Syed Jaffery 唔適用 63 147 0.02%
Michael Jensen 唔適用 77 115 0.02%
Patricia Johnston 唔適用 45 217 0.03%
Walayat Khan 唔適用 81 109 0.02%
Serge Korovitsyn 唔適用 85 96 0.01%
Michael Lamoureux 唔適用 73 120 0.02%
Kris Langenfeld 唔適用 65 137 0.02%
Rick Lee 未知 42 241 0.03%
Mark LeLiever 唔適用 36 259 0.04%
John Letonja 唔適用 97 45 0.01%
Norman MacLeod 唔適用 59 163 0.02%
Giorgio Mammoliti 唔適用 13 1,105 0.15%
Steve Mann 唔適用 70 127 0.02%
Cleveland Marshall 唔適用 33 270 0.04%
Josh Matlow 馬特洛[註 2] 5 35,572 4.91%
Faizul Mohee 唔適用 39 255 0.04%
Bob Murphy 唔適用 47 203 0.03%
Michael Nicula 唔適用 89 88 0.01%
Jamil Nowwarah 唔適用 99 38 0.01%
Anthony Perruzza 唔適用 10 3,025 0.42%
John Ransome 唔適用 93 75 0.01%
D!ONNE Renée 唔適用 53 188 0.03%
Willie Reodica 唔適用 44 225 0.03%
Walter Rubino 唔適用 96 67 0.01%
Chris Saccoccia 唔適用 9 8,001 1.10%
Lyall Sanders 唔適用 12 2,775 0.38%
Mark Saunders 桑德斯[註 2] 3 62,167 8.58%
Rocco Schipano 唔適用 87 94 0.01%
Robert Shusterman 唔適用 78 114 0.02%
Knia Singh 唔適用 41 246 0.03%
Partap Dua Singh 唔適用 67 132 0.02%
Raksheni Sivaneswaran 唔適用 16 779 0.11%
Erwin Sniedzins 唔適用 99 38 0.01%
Sandeep Srivastava 唔適用 57 166 0.02%
Meir Straus 唔適用 68 129 0.02%
Weizhen Tang 唐煒臻 72 125 0.02%
Mitchell Toye 唔適用 94 72 0.01%
Reginald Tull 唔適用 21 482 0.07%
Jeffery Tunney 唔適用 91 83 0.01%
Kiri Vadivelu 唔適用 29 290 0.04%
Jack Weenen 唔適用 101 30 0.00%
Yuanqian Wei 未知 92 78 0.01%
Jody Williams 唔適用 60 160 0.02%
John Winter 唔適用 75 118 0.02%
Nathalie Xian Yi Yan 燕憲儀 54 180 0.02%
  1. 技術上係萄文名,實際上係當英文讀 /ˈænə ˈbailau/,包括佢自己。
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 傳媒畀嘅譯名,唔係佢自己嘅中文名。
  3. 3.0 3.1 傳媒初頭會提 Chloe Brown[20][21],後來多數係提 Anthony Furey;點票期間喺 CP24 電視台直播節目入面,有人見 Chloe Brown 喺當時前六名之內,直指唔請佢參與候選人辯論係 「羞恥」(shameful)。

參考資料

編輯
  1. 倫多市長補選 (PDF) (繁體中文)。多倫多市政府。喺2023年6月24號搵到
  2. 2.0 2.1 "L'élection partielle à la mairie devrait avoir lieu le 26 juin" (加拿大法文). La Presse Canadienne. 2023年2月23號. 喺2023年6月23號搵到.
  3. 3.0 3.1 3.2 3.3 Hune-Brown, Nicholas; Roy, Inori; Huynh, Tai (2023年6月26號). "Olivia Chow is Mayor". The Local (加拿大英文). 喺2023年6月27號搵到.
  4. 4.0 4.1 "Advance vote turnout for the 2023 by-election for mayor" (新聞稿) (加拿大英文). City of Toronto. June 14, 2023. 喺2023年6月23號搵到.
  5. "Toronto City Clerk certifies by-election for mayor results and declares Olivia Chow as Mayor-elect" (新聞稿) (加拿大英文). City of Toronto. 2023年6月28號. 喺2023年7月4號搵到.
  6. "Declined and Rejected Ballots from the 2023 By-Election for Mayor" (PDF) (加拿大英文). City of Toronto. June 30, 2023. 喺2023年7月4號搵到.
  7. Freeman, Joshua (2023年6月24號). "Toronto election: Everything you need to know about Monday's vote if you haven't been paying attention" (加拿大英文). CTV News. 喺2023年6月24號搵到.
  8. 8.0 8.1 Bolduc, Michel (2023年6月16號) [2023-06-15]. "Nous avons demandé aux candidats à la mairie ce qu'ils promettent aux francophones" (加拿大法文). Radio Canada.
  9. Omstead, Jordan (2023年6月23號). "Olivia Chow has been a front runner before, what's different for the mayoral hopeful?" (加拿大英文). Canadian Press. 喺2023年6月24號搵到.
  10. 10.0 10.1 Freeman, Joshua (2023年6月26號). "Olivia Chow wins Toronto mayoral race to become first woman to lead the city since amalgamation" (加拿大英文). CP24. 喺2023年6月26號搵到.
  11. 11.0 11.1 Powers, Lucas (2023年6月26號). "Olivia Chow elected Toronto's next mayor, vowing a more progressive approach at city hall" (加拿大英文). Canadian Broadcasting Corporation. 喺2023年6月26號搵到.
  12. Elvidge, John D. (2023年6月28號). "Declaration of Results" (PDF) (加拿大英文). City of Toronto. 喺2023年7月4號搵到.
  13. Jacques, Yannick (2023年6月8號). "Course à la mairie de Toronto : la plus grande élection partielle de l'histoire du pays" (加拿大法文). Radio Canada. 喺2023年6月24號搵到.
  14. "2023 By-Election for Mayor: List of Certified Candidates & Third Party Advertisers" (加拿大英文). City of Toronto. 喺2023年6月24號搵到.
  15. 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 Vidal, Dorian (2023年6月8號). "Mairie de Toronto: les programmes de 7 candidats". l-express.ca (加拿大法文). 喺2023年6月23號搵到.
  16. Mehdi, Yasmine (2023年6月21號). "Mairie de Toronto : un homme, une chienne et leur plateforme électorale" (加拿大法文). Radio Canada. 喺2023年6月24號搵到.
  17. 倫多市長補選候選人抒己見 貝安娜自稱判專家 能於政黨間獲平衡 (繁體中文)。2023年6月21號。喺2023年6月24號搵到
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 18.6 18.7 18.8 "Candidate Tracker 2023: All Toronto Mayoral Candidates, Fact-Checked" (加拿大英文). 喺2023年6月24號搵到.
  19. Robertson, Becky (2022年10月25號). "Here are the full results from the Toronto municipal election". blogTO (英文). 喺2023年6月24號搵到.
  20. Keenan, Edward (May 10, 2023). "'You cannot continue to play residents like they're idiots': Chloe Brown's unconventional run for mayor". Toronto Star (加拿大英文). 喺2023年6月24號搵到.
  21. 21.0 21.1 "Brown, Furey make 1st debate appearances as mayoral candidates trade barbs over key election issues" (加拿大英文). Canadian Broadcasting Corporation. 2023年6月7號. 喺2023年6月24號搵到.
  22. "Toronto Election Results 2014: John Tory Wins, Ends Ford Era". Huffington Post (加拿大英文). 2014年10月27號. 喺2023年6月24號搵到.
  23. 23.0 23.1 23.2 23.3 倫多市長競選已68人報名:8華裔參選 她的支持率領先倫多都市網 (繁體中文)。2023年5月4號。喺2023年6月24號搵到
  24. . 競選傳單.
  25. 25.0 25.1 德斯承諾一旦當選將削市府不必要開支 量入為出首處理優先項目 (繁體中文)。2023年5月17號。喺2023年6月24號搵到
  26. 屆省選21華裔逐鹿 3現任議員尋求連任 (繁體中文)。2022年5月29號。喺2023年6月24號搵到
  27. "2023 By-Election for Mayor" (table) (加拿大英文). City of Toronto. 喺2023年6月27號搵到.