膠遼官話

山東的漢語官話方言
(由User:Islandlibrary/萊語跳轉過嚟)

膠遼官話係官話嘅一個分支,相信會係由古萊語(「齊東野人之語」)畀北方官話同化後形成嘅語言分支,所以同時都有稱之作萊語[1]。俗稱膠東話(各地有各自嘅叫法,例如大連話煙台話青島話等)。

膠遼官話
用嘅國家、地區中華人民共和國 中華人民共和國
區域大中華地區
講嘅人口3,000幾萬
系屬
文字漢字
語言代碼
ISO 639-1
ISO 639-3
ISO 639-6
(經已唔用)
jliu

主要分佈喺膠東半島遼東半島鴨綠江烏蘇里江,共44個縣市,此外喺遼寧其它地區同黑龍江方言島,分登連青州同埋蓋桓三片。

上古嘅時候呢度係當成夷語區,到春秋戰國嘅時候,膠東半島仲係中原人同萊人嘅雙語區。研究推測係直到隋唐嘅時代,呢一帶先至俾中原嘅語言全面咁影響[1]

語音嘅特點

編輯

本章節先根據返正式文獻嘅表述,列出膠遼官話同其他官話唔同嘅特點[2]

  1. 古清音聲母入聲字係讀上聲調;
  2. 古日母字(除咗止攝開口)一般係讀零聲母,韻母就係齊齒咁出聲或撮口咁出聲;
  3. 古知莊章三組聲母字,膠遼官話入邊多數地頭係有分讀兩類嘅聲母。而兩類聲母嘅讀音,各地有啲分別。

據同一資料歸結返,膠遼官話係有較大嘅內部差異:喺山東度,向東越近山東半島嘅尖角,啲語音嘅特異性就越突出。而喺遼寧度就係越近南,就有越突出嘅特點。而遼寧同山東之間總體度都有啲差異,似山東嘅膠遼官話絕大多地頭有分尖團音,不過遼寧度除咗長海一度外,其他地頭一般就唔分尖團音。

方言片

編輯
 
膠遼官話分佈區域

具體嘅分佈地區主要係:

登連片遼寧省大連長海瓦房店普蘭店莊河東港丹東山東省威海榮成文登乳山煙台牟平海陽長島蓬萊龍口福山招遠棲霞萊陽萊西,黑龍江省嘅虎林方言島、二屯子方言島(撫遠三角洲附近)

青州片山東省萊州平度即墨青島膠州高密昌邑寒亭壽光濰坊青州昌樂臨朐安丘諸城膠南五蓮日照莒縣莒南沂水沂南蒙陰沂源,此外仲包括江蘇省連雲港市贛榆縣

蓋桓片遼寧省蓋州營口大石橋岫岩寬甸桓仁   

登連片

編輯

連片分佈喺遼寧省同埋山東省境內。下分三個小片:

青州片

編輯

青州片基本​​全部喺山東省境內。特別嘅,江蘇省連雲港市贛榆縣一般亦被認為屬於膠遼官話嘅青州片(亦有認為屬於登連片嘅說法),歷史上1949至1953年贛榆縣一度劃歸山東省,歸屬臨沂地區

青州片主要下分三個小片:

蓋桓片

編輯

蓋桓片主要分佈喺遼寧省境內同埋黑龍江省虎林市。分佈地區:

  1. 1.0 1.1 关于方言使用及态度的调查研究 — — 以威海地 区胶东方言为例 互聯網檔案館歸檔,歸檔日期2021年3月12號,. 左秀兰 吕雯钰 北京第二外国语学院学报 2016年第1期
  2. B1-4 官话之四 胶辽官话(山东 辽宁 黑龙江) ,张树铮 ,中国语言地图集(第2版)汉语方言卷 2012 中国社会科学院语言研究所,中国社会科学院民族学与人类学研究所,香港城市大学语言资讯科学研究中心编