張國榮

香港創作歌手同演員

張國榮粵拼zoeng1 gwok3 wing4英文Leslie Cheung ; 1956年9月12號2003年4月1號),原名張發宗,係香港男歌手演員同埋詞曲創作者,另外都曾做過電影配樂、排舞、音樂錄像導演同埋藝術總監,係香港樂壇嘅天皇級代表性人物,響中國以至亞洲亦都有住巨大嘅影響力。

張國榮
Leslie Cheung
Leslie Chung 1999.jpg
張國榮喺1999年影嘅相
男藝人
原名張發宗
羅馬拼音Cheung Kwok Wing
英文名Leslie Cheung
花名哥哥
Leslie
國籍國籍
Flag of the United Kingdom.svg 英國屬土
(1956–1997)
Flag of Hong Kong.svg 中國香港[1]
(1997–2003)
公民權
加拿大 加拿大非稅務居民[2]
籍貫廣東梅縣
出世1956年9月12號
Flag of Hong Kong (1955–1959).svg 英屬香港九龍
2003年4月1號(2003-04-01)(46歲)
Flag of Hong Kong.svg 香港中環文華東方酒店
死因抑鬱症搞到跳樓身亡
職業
  • 歌手
  • 作曲人
  • 演員
  • 唱片同電影監製
語言
  • 粵文
  • 英文
  • 國語
  • 客家話
  • 日文
教育程度英國 英國列斯大學紡織系一年級(中退)
母校聖璐琦書院(小學部)
佛教黃鳳翎中學
玫瑰崗學校
諾域治書院英文Norwich School
列斯大學
威靈頓英文中學(高街分校)
宗教信仰
父母
音樂類
演奏樂器聲樂
出道地Flag of Hong Kong (1959–1997).svg 英屬香港
出道日期1977年(21歲)
出道作品I Like Dreamin'》(唱片)
紅樓春上春》(電影)
代表作品
電影
  • 《阿飛正傳》
  • 《春光乍泄》
  • 《霸王別姬》
  • 《東邪西毒》
  • 《倩女幽魂》
活躍年代1977年-2003年
唱片公司
經紀公司恆星娛樂
簽名Signature of Leslie Cheung.svg
相關團體張國榮官方歌迷會
網路電影資料庫(IMDb)資訊
香港電影金像獎
最佳男主角
1991年 《阿飛正傳
香港電影評論學會大獎中文香港电影评论学会大奖
最佳男主角
1994年 《東邪西毒
十大中文金曲頒獎典禮
金針獎
1999年
其他獎
最受歡迎男歌星十大勁歌金曲
1988年、1989年

叱吒樂壇男歌手金獎叱吒樂壇流行榜
1988年、1989年
榮譽大獎十大勁歌金曲
1999年
致敬大獎十大勁歌金曲
2000年

最佳男主角日本影評人協會大獎
1993年 《霸王別姬
Cheung Kwok-wing
繁體字張國榮
簡化字张国荣
Cheung Fat-chung
繁體字張發宗
簡化字张发宗

九龍出世,曾經到英國留學,1976年獲得《亞洲歌唱大賽》亞軍之後加入麗的電視正式出道。1983年憑住《風繼續吹》同《Monica》打響名堂,喺1984至1989年間推出《有誰共鳴》、《無心睡眠》、《沉默是金》等作品,成為香港樂壇巨星;亦因此獲獎無數,曾經響《十大勁歌金曲頒獎典禮》連續兩屆攞「最受歡迎男歌星」同埋叱咤樂壇流行榜男歌手金獎。除咗歌唱,佢響1986年拍嘅電影《英雄本色》而令佢響影壇打開知名度。1990年進軍影壇,籍住《阿飛正傳》攞到第十屆香港電影金像獎影帝。1993年嘅《霸王別姬》更係令佢響國際打出知名度,攞到第4屆日本電影影評人大獎嘅最佳外語片男主角、第8屆東京影展電影評論家大獎最佳男主角。1997年主演嘅《春光乍洩》令佢成為LGBT文化嘅代表人物。2003年因抑鬱症墮樓身亡,終年46歲。

早年

張國榮係客家人,祖籍廣東,1956年9月12號響香港九龍出世,喺屋企十個細路之中排最細,所以有「十仔」呢個乳名。佢老豆係出名裁縫張活海,為荷里活明星縫製洋衫,影星馬龍·白蘭度加利·格蘭、導演亞弗列·希治閣都係張活海嘅客人之一;而大家姐係婦女界活躍分子張綠萍。張國榮成日話自己有個不幸嘅童年,老豆同阿媽關係一直唔好,自細已經同父母分開住,淨係得工人六姐關心佢。由於自細缺乏關愛,令到佢心理留咗一條疤。佢曾經咁樣講:「可以話同老豆住埋一齊得五日,而同阿媽就係半年。」[3]

佢小學時期入讀聖璐琦書院(小學部),期間表現出好高嘅音樂才華:成日參加校內音樂節、朗誦同埋綜藝表演,仲曾經兩次得到英詩朗誦冠軍。後嚟升讀銅鑼灣佛教黃鳳翎中學,之後1969年轉校到玫瑰崗學校,期間成績麻麻地,但英文幾好,對西方電影有好大興趣,成日研究《殉情記》嘅原聲帶。因為成績一直未如理想[4],所以響1972年佢畀老豆送去英國留學,入讀諾域治書院英文Norwich School[5],響禮拜六日兼職做調酒師,有時又響修安嘅一間由親戚開嘅餐廳做業餘駐唱[6]。後嚟響英國高級程度會考嘅英文科攞到A級成績,成功升讀英國列斯大學(Leeds University)紡織系,成績幾好,仲攞埋獎學金[7]。一年後,老豆中風,由於老豆希望仔女可以留響自己身邊,張國榮被迫退學返香港,有一段時間響Levi's做sales,又響律師行打過工[8]。之後插班入讀威靈頓英文中學高街分校)中五,主修中文。畢業後,張國榮有段時間住響長洲,後嚟為咗生活而到市區搵工作[9]

歌唱事業

成為歌手

張國榮響讀緊威靈頓英文中學高街分校)嗰陣就曾經同人夾band「ONYS」,佢自己做主唱[8];響英國留學期間亦曾經響餐廳做駐唱[6]。1976年參加麗的電視亞洲電視前身)舉辦嘅亞洲音樂歌唱大賽,張國榮嘅父母一直非常反對[10],試音個陣評選之一莫何敏儀認為張國榮又靚仔又後生,所以畀佢高分數,令佢成功入圍[11]。張國榮揀咗以美國歌手當·麥連嘅《American Pie》參賽,當時嘅評選之一黎小田認為《American Pie》太長,要求張國榮縮短,張國榮唔肯,話「It doesn't make sense」(咁唔合理)[12],評判覺得張國榮太串,所以張國榮開口唱咗得幾句就畀人叮走[13][14]。後嚟張國榮要求畀佢清唱,最終過關,獲得香港區亞軍,成功進入亞洲音樂歌唱大賽總決賽,但響亞洲區四甲不入[15]。張國榮響成為亞軍後畀寶麗金列為旗下基本歌手,響試音後就簽約[16]

出道初期

佢第一張唱片《DAYDREAMIN’》係英文歌,1978年推出,流住當時最興嘅椰殼頭,睇得出佢嗰陣嘅風格已經好前衛[17];1979年又推出咗粵語唱片《情人箭》,但呢個唱片畀人批評把聲「好似隻[18]。張國榮後嚟亦坦言呢兩套唱片係「完全嘅失敗」[18]。佢亦曾經為亞視電視劇《老夫子水虎傳》唱主題曲。佢嗰陣時並唔係好紅,尤其係佢嘅形象帶有占士甸(James Byron Dean)嗰種反叛同埋浪漫,但係當年大眾唔太接受[19]。喺一次響沙田嘅戶外表演中佢向現場觀眾掟帽,但帽就被人掟返轉頭,現場觀眾重柴佢臺[19]

由於頭兩張唱片成績並唔理想,張國榮曾經好迷茫,黎小田鼓勵佢繼續唱歌,又建議佢先專心響音樂事業,出返三幾張唱片先,因此黎小田響1982年帶住張國榮轉投華星唱片[13]。因為當時唱片公司覺得張國榮潛力唔大,於是畀佢離開。嗰年佢最出名嘅歌,係兒童節目《宇宙大帝》同名主題曲。佢亦曾經響節目《430穿梭機》同鄭伊健合唱《活力活力》。

黎小田非常欣賞張國榮嘅風格,認為張嘅音域夠廣[14]但聲線太尖,要求張國榮個key降低音啲,要有返男人嘅磁性,亦要改善吞音嘅問題[20];而張國榮響聽取黎小田嘅建議後,聲線的確Sexy咗好多,之後亦冇人再批評過佢把聲[13]。黎小田當時幫份製作張國榮嘅專輯,認為當下翻唱日文歌係大勢所趨,就揀咗唔少日文歌畀佢唱[20]。1983年,佢推出個人第三張唱片風繼續吹裏面同唱片同名嘅廣東話主打歌(翻唱自山口百惠さよならの向こう側),為張國榮打響頭炮。唱片公司見張國榮唱片賺到錢,於是開始為佢嘅唱片發行錄音帶版本[21]。1984年,佢憑《Monica》(翻唱自吉川晃司同名歌曲)一曲首奪十大中文金曲同埋TVB十大勁歌金曲嘅金曲獎,而唱片《Leslie》仲打破咗當時香港一直以抒情做主調嘅路線,用充滿青春嘅風格探入民心,開啟香港樂壇快歌勁舞時代,瞬間就變成天王級歌手。

巔峰時代

1985年,張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲,分別係:不羈的風、為你鍾情,開始響派台方面嶄露頭角。

1986年,喺十大勁歌金曲一人獨佔七隻歌,係眾歌手之最;有5首歌曲入選香港電台龍虎榜冠軍歌曲,成為入選歌曲數量最多嘅香港歌手。之後更憑一曲《有誰共鳴》奪得十大勁歌金曲頒獎禮的壓軸大獎金曲金獎。同年更擔任《香港小姐競選》嘅司儀。同年佢響主演嘅電影《英雄本色》入面唱主題曲《當年情》,成為十大中文金曲。年尾張國榮同華星唱片合約快要到期,經紀人陳淑芬揀咗離開、自立門戶恆星娛樂,所以張國榮跟住陳淑芬離開華星,加入當時新成立嘅新藝寶,表示係睇中新公司嘅自由度[22]。新藝寶老細陳少寶形容張國榮嘅轉投係「香港音樂史最轟動嘅跳槽」[22]

陳少寶亦想張國榮翻唱日文歌,但唔似黎小田咁搵到好歌就畀張唱,而係確定要乜再去搵合適嘅歌[23]。為咗打開日本市場,佢安排張國榮出席東京音樂節[23]。1987年,張國榮憑住《有誰共鳴》壓倒譚詠麟,第一次奪得無綫十大勁歌金曲金獎(1986年度),同年大碟《Summer of Romance 87》銷量超過六白金,成為當年 IFPI 香港唱片銷量冠軍。碟裏面嘅《無心睡眠》更加係香港樂壇經典快歌之一。

1988年,佢推出第一本寫真集《Stark Impressions》,係香港第一位男歌星出寫真集,開創先河。同年,佢推出《側面》、《Salute》、《Final Encounter》三張大碟,其中《側面》銷量超過6白金。《Salute》畀樂評人評價為「翻唱專輯中嘅一座高峰」,仲攞到叱咤樂壇流行榜頒獎典禮「叱咤樂壇大碟IFPI大獎」。喺1988至1989年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》,張國榮連續兩屆奪得「最受歡迎男歌星」獎[24];又攞埋叱咤樂壇男歌手金獎;同年重代表香港出席亞洲流行音樂節。

譚張爭霸

1985年,張國榮分別有兩隻歌打入十大中文金曲。當時香港樂壇原本係由譚詠麟玩曬,但係張國榮走紅,開始挑戰到譚詠麟嘅地位,被稱為「譚張爭霸」;而由佢親自作曲嘅《沉默是金》重成為經典歌。喺紅極一時嗰陣,張國榮一直畀譚詠麟歌迷視為敵人[25],兩位歌手嘅歌迷成日有磨擦,曾經喺某個頒獎禮後台發生衝突,好幾個人受傷。譚詠麟因此公開話,唔會再攞任何樂壇獎項。

海外音樂市場

張國榮響1986年推出國語唱片《英雄本色當年情》,目標係進軍台灣市場,但反應唔大[26][22]。張國榮並冇因此而放棄台灣市場,1987年又發行國語唱片《愛慕》,希望成功打入台灣,點知意外地響韓國空前大賣20萬張,創造華語唱片響韓國嘅銷量紀錄,成功打開韓國市場,成為第一位打入韓國市場嘅香港歌手[26]。1988年,張國榮推出第三張國語唱片《拒絕再玩》,希望再次打入台灣市場,雖然銷量不高[23]但依然響台灣引起關注,當年有唔少台北人都學張國榮響《拒絕再玩》MV嘅衣著[27]。直至1989年嘅國語唱片《兜風心情》,響台灣引起巨大轟動[28],由此張國榮先徹底打開台灣市場[27]。由於響韓國有一定知名度,所以佢同年響韓國發行LP《The Greatest Hits of Leslie Cheung》,響韓國大買30萬張[26]

1990年,張國榮為Orion To You朱古力拍廣告,而由佢作嘅廣告主打歌《To You》成為韓國家傳戶曉嘅歌曲。1995年復出歌壇後,張國榮憑住《寵愛》響韓國大買五十萬張,到依家依然保持住華語唱片響韓國嘅最高銷量紀錄[26]

退出歌壇

內文:張國榮退出歌壇事件

1989年9月17號,張國榮響麗晶酒店搞演唱會招待會個陣宣佈退出歌壇,並喺紅館舉行33場告別演唱會,進行封咪儀式[29]。張國榮話「封咪」係因為自己想學偶像山口百惠咁樣退隱[30],但真正原因仲惹嚟猜測。總之響封咪後,張國榮就移民咗去加拿大[31]。當時佢住響西溫哥華,生活低調,唔受任何狗仔隊影響,呢段時間佢亦修讀電影課程[32]。1995年,佢最終回流香港,無耐仲復出樂壇同埋向影壇發展[33]。1997年佢響節目《星空下的傾情》話,當年移居加拿大個陣覺得個度係天堂,環境好靚,但日子耐咗就對半退休生活感到枯燥,仲話「響度好似等死似咁」「我以為加拿大係天堂,但去咗先發覺唔係,原來真正嘅天堂係香港!」[34]

捲土重來

1995年,張國榮轉投滾石唱片,推出唱片《寵愛》,正式宣佈復出樂壇,其中入面嘅主打歌〈追〉好出名,做咗電影《金枝玉葉》主題曲,仲攞到香港電影金像獎最佳原創歌曲獎;而《寵愛》響全亞洲嘅銷量有成二百幾萬,響香港有成三十三萬張,仲攞咗十大中文金曲年度最高銷量歌手大獎。此後陸續推出多張唱片,皆取得銷售量佳績,攞盡業界好評。

 
張國榮喺《跨越97年演唱會》

佢幾受日、韓觀眾喜愛,1996年獲得日本《ASIA POP》雜誌讀者票選為《人氣最旺》、《最佳藝人》大獎。同時佢又推出唱片《紅》。同一年,佢憑住《風月》再次得到康城影展最佳男主角提名。同年12月12號至1997年1月4號,佢響香港紅館舉行跨越97演唱會,總共24場,世界巡迴演唱會60場,當中6場係喺日本搞,打破咗香港歌手響日本開演唱會嘅場數紀錄。

1998年,佢先後推出廣東話EP《這些年來》同埋普通話唱片《春天》。1999年7月,佢改為同環球唱片簽約,之後發行專輯《陪你倒數》;之後發行嘅《左右手》又攞到好多獎,橫掃各個樂壇頒獎典禮,包括《十大中文金曲頒獎典禮》攞「香港樂壇最高榮譽大獎——金針獎」。

喺2000年到2001年呢兩年內,張國榮幾乎攞曬中國藝壇嘅所有最高獎項,包括「最流行歌手」、「最傑出藝人」等當紅大獎。

2001年8月,佢獲邀出任香港作曲家及作詞家協會第一代音樂大使。

2002年7月,張國榮最後一次同梅豔芳同台表演,作品係《芳華絕代[35]。同年獲得第25屆十大中文金曲頒奬典禮金曲銀禧榮譽大獎。

演唱會

香港

1985年,出道9年嘅張國榮連開10場張國榮百爵夏日演唱會,「百爵」係指贊助商「百爵爽鞋粉」[36],係佢個人第一個演唱會,亦打破香港歌手初次開演唱會嘅場數紀錄(23場)[37];正因為佢響呢個演唱會上唱咗蔡楓華嘅歌,所以蔡響《勁歌金曲》節目入面話張「一時嘅光輝未必係永恆」[38]。之後,張國榮亦響1986年、1988年、1989年、1997年同2000年響紅館舉行多場個人演唱會,每次演唱會都差唔多二十至三十幾場左右,張國榮話佢並唔介意演唱會場次,要精益求精,一次畀一次好[39]。響多場演唱會啲觀眾都大叫甚至沖上台,造成多次混亂,張國榮好多時都要「安哥」嚟平息。

2000年舉行「熱情演唱會」,全球巡迴43場,受到樂迷嘅熱烈歡迎。其中佢更加請嚟法國高級服裝設計師尚ー保羅·高堤耶負責設計佢嘅演唱會服裝,前衛嘅設計(就好似紅色高踭鞋配長頭髮嘅張國榮)令人耳目一新,同時惹嚟反對佢嘅人炮轟佢「乸」[17];不過設計就得到美國《時代雜誌》讚佢係「Top in Passion and Fashion(中文:頂尖嘅熱情同時尚)」、日本《朝日新聞》就讚佢係「天生表演者」[17]。佢係第一位響上海八萬人體育場連開兩場、日本連開十場嘅歌手。呢次亦係張國榮生前舉行嘅最後一場演唱會[40]

其他

1986年英女王伊利沙伯二世訪港,港英政府因而響紅館搞咗《女皇訪港青年精英大匯演》,歷時一個鍾,張國榮同鍾鎮濤區瑞強張學友合唱歌曲《這是我家》,歡迎英女王嘅來臨[41]。1989年,張國榮響韓國搞個人演唱會,成為第一個響韓國開演唱會嘅華人歌手[26]

演藝事業

早年經歷

1976年,張國榮響攞到亞軍後,麗的電視副總經理鍾景輝認為張國榮雖然唔係冠軍,但個樣好精靈,好有潛質,於是同張國榮簽咗一份三年嘅二等演員合同,從此張國榮進入娛樂圈[13][42]。張國榮響簽約後同張之珏(鍾景輝徒弟)表示好想拍戲,所以張之珏畀佢拍電視劇[43]。因此張國榮喺早期主要係拍劇,例如《鱷魚淚》、《浣花洗劍錄》、《對對糊》、《甜甜廿四味》等等。

張國榮拍嘅第一套電影係1978年嘅《紅樓春上春》,佢扮男主角賈寶玉,之不過係個三級片(軟調色情[44]。1980年,佢以《我家的女人》攞到大英國協電影電視節最佳表演獎。響八十年代初期,佢出演《喝采》、《檸檬可樂》等一系列青春偶像派電影,憑住前衛不羈、反叛但又靚仔嘅形象好受觀眾歡迎。1982年憑《烈火青春》嘅二世祖「Louis」一角第一次攞到金像獎影帝提名。

1982年,由於張國榮響各方面嘅成績並唔理想,麗的認為佢潛力唔大,就畀佢轉投無線電視。1984年佢主演無綫劇集《儂本多情》,係佢響無線拍嘅第一個無線電視劇作品,劇裡面佢飾演一個花花公子,呢種形象令到觀眾覺得好深刻[45]。無綫有啲劇嘅主題曲係由張國榮主唱,例如1985年《楊家將》。

嶄露頭角

1980至90年代,張國榮喺影壇取得輝煌成就。張國榮早期扮演純情後生仔居多,因此希望改變戲路[46]。1983年嘅《鼓手》係佢嘅轉型之作,雖然票房慘淡但唔再係出演青春偶像派電影[45]。1986年佢同周潤發狄龍主演嘅《英雄本色》勁收,佢扮演警官宋子傑,響正義同佢犯罪嘅大佬之間俳回,得到香港電影金像獎最佳男主角提名;張國榮曾經話過《英雄本色》係佢電影生涯嘅轉捩點[18]。1987年響《倩女幽魂》扮書生寧釆臣,張國榮認為古裝唔靚原本打算拒演,但響得知劇本後,認為寧釆臣嘅遭遇、性格同出道早期嘅自己類似,於是決定拍呢套戲,寧采臣一角成為香港電影史上經典嘅書生形象之一,佢亦第一次獲得臺灣金馬獎最佳男主角提名[18]。同年憑住《英雄本色II》獲得香港電影金像獎影帝提名。1988年響由關錦鵬執導嘅電影《胭脂扣》入面扮「十二少」陳振邦,第三次獲得香港電影金像獎影帝提名[18],以一票之差輸畀洪金寶,理由係「戲份太少」,有觀眾為此表達不滿;張國榮認為十二少係個「鹹濕同膽小鬼」,係佢拍過嘅電影入面最中意嘅角色[47]

揚威影壇

 
香港杜莎夫人蠟像館有個以電影《風月》同《霸王別姬》嘅書生造型做藍本嘅張國榮蠟像,響2004年開始展出到依家[48]

1990年,張國榮表示希望拍王家衛嘅戲,所以接拍《阿飛正傳[49]。為咗拍好呢套戲,佢仲特登去減肥。佢響《阿飛正傳》扮演主角「旭仔」,以精湛嘅演技將旭仔嘅浪蕩不羈演繹出嚟[50],雖然票房唔高但依然成為經典[51],獲得第十屆香港金像獎最佳男主角,加上王家衛響拍呢套電影個陣曾經教張國榮好多表演嘅技巧,令張國榮演技突飛猛進,為佢之後嘅國際成名打好基礎[52][53]

1993年,張國榮響電影《霸王別姬》扮主角程蝶衣,佢細膩、全情投入咁演譯咗程蝶衣嘅「不瘋魔不成活」,甚至導演話好依然要求重拍[54]。佢憑攞法國康城影展金棕櫚獎、國際影評人聯盟大獎費比西獎、美國金球獎嘅最佳外語片獎、奧斯卡最佳外語片提名等。《霸王別姬》令到佢響國際演藝界打響名堂,響全世界都得到好好嘅評價,從此佢揚威影壇[17]。有人因此話,係陳凱歌成就咗張國榮[55]

1994年,張國榮因主演《東邪西毒》,獲香港電影評論學會最佳男演員獎[56]、威尼斯國際電影節最佳男演員提名,但由於票房慘淡,所以後嚟就拍搞笑版《東成西就》[57]。同年亦憑住《金枝玉葉》成為當年香港暑假電影票房嘅冠軍。

佢亦曾被邀擔任日本東京國際電影節青年導演獎(1993年)及德國柏林國際影展(1998年)嘅評委,係公認最傑出嘅華人影星之一。

張國榮影壇生涯主要演文藝片,但商業片佢都拍唔少。好似《家有囍事》、《金玉滿堂》、《大三元》呢啲張國榮係以搞笑形象演出。其中《家有囍事》收四千九百萬港紙票房,係張國榮從影以嚟最收得嘅。

衝出國際

 
張國榮響星光大道嘅星牌:由於星光大道係響張死後建立,所以係少數冇手印嘅星牌之一[58]

1996年,由張國榮主演嘅《大三元》、《金枝玉葉2》、《新上海灘》三部電影齊齊入選香港年度十大賣座電影。12月,佢喺香港紅磡體育館舉行「跨越97演唱會」24場,世界巡迴31場。

1997年,佢響電影《春光乍洩》做男主角。響呢奪戲入面,佢扮演男同性戀者何寶榮。呢套電影令佢得到空前成功,獲得戛納國際電影節最佳男演員、第17屆香港電影金像獎最佳男主角、第34屆臺灣金馬獎最佳男主角三個提名。1998年,佢成為第一位做柏林國際影展評委嘅亞洲演員;同年《春光乍洩》又令佢得到咗法國康城影展嘅最佳男主角提名,成為LGBT文化嘅代表之一。之後佢同日本攝影師清永安雄響澳門影寫真集《ALL ABOUT LESLIE》。

1999年,佢覺得香港電影業處於低迷嘅時間,為咗帶嚟更多嘅活力,佢同二十位香港導演組成「創意聯盟」。其中由張之亮執導嘅《流星語》就係呢個聯盟其中一個作品。張之亮搵過好多演員,但就得張國榮肯去拍呢套戲,反映出張國榮真係有心帶動香港電影業。

2000年11月響香港電台搞嘅「千禧十大演藝紅人」評選入面,張國榮排名第一。同年,佢主演電影《鎗王》,而佢嘅演技亦得到行內較高嘅評價;又入選咗日本電影雜誌《電影旬報》「20世紀百大外國男演員」之一。9月,佢主演同執導嘅公益電影煙飛湮滅正式上映[32]

2001年,張國榮獲日本擁有最多會員嘅亞洲電影影迷會「飲茶俱樂部」(CINECITY)投票選為2000年度「最佳男演員獎」(電影《流星語》)。呢個獎項共舉辦11年,張國榮連續十年奪冠。

2002年3月,佢嘅遺作《異度空間》上映,佢扮演心理醫生Jim,獲提名做香港電影金像獎最佳男主角[35]。響拍完《異度空間》後,有指張國榮入戲太深,精神恍惚,把聲亦比平時沙啞,更加話佢嗰時已經患上抑鬱症[59][60]。跟據愛人唐鶴德嘅講法,張國榮早響2002年11月就自殺未遂;之後就已經開始睇精神科醫生[60]

死同葬禮

內文:張國榮之死

2003年4月1號晚上6點41分,張國榮喺香港文華東方酒店(Mandarin Oriental)24樓跳樓自殺;據知係跌落二樓帳蓬再彈返落地[61]。發現後畀人送到瑪麗醫院,經醫生檢驗後證實已經死咗,終年46歲。屍體之後畀人送去西環域多利亞公眾殮房。由於張國榮死得太突然,加上當日係愚人節,唔少人都唔信、以為係玩笑,所以當知道嚟真之後都好驚訝。消息震撼亞洲樂壇,仲有眾多Fans。


佢喺遺書中寫:

Depression,多謝各位朋友,多謝麥列菲菲教授。呢一年嚟好辛苦,再忍受唔到,多謝唐生,多謝屋企人,多謝肥肥。我一世冇做壞事,點會噉㗎?

經理人陳淑芬女士,響張臨死前曾經畀對方約到文華酒店見面,陳等咗好耐都未見人影。突然「嘭」一聲,佢睇到有人由高處跌落,之後有目擊者同保安講「有人暈咗響路邊。」陳聽到後大驚[61]。事後陳證實張患上抑鬱症,努力治療年幾,但係仍然因為病情失控而自殺[62]

張國榮家姐張綠萍響後嚟接受香港電台訪問嗰陣表示,佢有嘅抑鬱症係生理上,冇得醫嘅。有醫生寫咗一張長達四頁嘅報告畀佢,話「抑鬱症響醫學上分為心理同生理兩方面,生理嘅就係因為腦部入面嘅化學物質唔夠平衡而導致,心理嘅大家都知係唔開心嘅嘢導致。張國榮就係生理上面嘅。」[60][63]

2003年4月8號,張國榮嘅葬禮喺香港殯儀館舉行,由唐鶴德以未亡人嘅身份同埋佢家人打點一切。大批歌迷喺當日早早聚集喺殯儀館外,喺場嘅唔少明星同埋歌星,如張國榮生前嘅知己梅艷芳,都喊到收唔到聲。電影界代表導演徐克,音樂界代表填詞人黃霑同埋藝人代表張學友讀悼詞。劉純豪、羅建基、徐克、張學友、關錦鵬、劉培基、梁家輝林夕等八人爲張國榮扶靈,送佢最後一程。香港無綫電視現場直播整個葬禮,多間海外電視台亦有直播報道。

張國榮嘅靈位響沙田寶福山,白色石碑上面嘅相旁邊刻咗出自林夕嘅「當年情常在心,紅塵夢醒無憾」。

死後

第22屆香港電影金像獎頒獎禮,大會唔鋪紅地,四大天王合唱張國榮嘅《當年情》。響同年4月9號嘅香港國際電影節入面,大會為張國榮嘅死默哀一分鐘。

2003年,張國榮獲第三屆華語流行樂傳媒大獎追頒「終身成就獎」。

2003年6月,新浪網與國內17家媒體共同推出的大型公眾調查:《中國二十世紀十大文化偶像》,張國榮當選為第七位[64]

2003年7月,韓國電影頻道OCN於6月1號—7月20號聯同其他電影網頁合辦「百大影星選舉」,近四萬人參與投票,「百大影星」中有四成係外國演員,張國榮獲最高位置名列第十,成為外國影星之首,而其他上榜嘅外國演員有茱莉亞羅拔絲、羅拔迪尼路及湯告魯斯等。

2004年,張國榮獲第二十三屆香港電影金像獎追頒「演藝光輝永恆大獎」。

2005年由香港影藝界所舉辦嘅「中國電影一百年」活動當中,張國榮俾香港人選為呢一百年嚟最喜愛嘅男演員[65]

2005年11月8號,香港郵政推出「香港流行歌星」郵品系列,張國榮成為其中一位獲致敬推出郵票嘅歌手(面額係3蚊)[66]

2006年,日本國營電視台NHK通過網站(www.nhk.or.jp/bscinema/)進行問卷調查,10181名日本觀眾參與呢次投票,張國榮被選為「十佳演員」,同湯告魯斯、羅拔迪尼路、尊尼波達等世界超級明星齊名。《霸王別姬》則被選為「十佳影片」[67]

2007年,韓國首爾《第一屆忠武路國際電影節》,播映嚟自三十二個國家嘅經典作品,以懷念多位影壇巨星。當中包括張國榮嘅《烈火青春》、奇勒基寶及慧雲李嘅《亂世佳人》、差利卓別靈等一系列作品,向他們嘅演藝事業致敬[68]

未死傳聞

張國榮響2003年跳樓過身後,坊間一直有傳聞話佢未死。2004年11月,有傳聞指一個阿根廷華人喺布宜諾斯艾利斯旁邊嘅一個小鎮見到貌似張國榮嘅中年男人,隨後就有大量傳聞講述張國榮實際喺阿根廷,並隱居喺一個規模唔大嘅農場入面,網上仲流傳佢響阿根廷嘅相。2006年,又傳出話王家衛其實知道張國榮響阿根廷,為咗見張國榮而遲咗去康城影展。2018年,更有指當年跳樓嘅其實唔係張國榮本人,而係一個尋死嘅賭徒,依家張國榮過得好好,不過肥咗。啲人一般認為係「榮迷」太過掛住張國榮而作出嚟嘅傳聞,亦有人認為係炒作、惡作劇。[69][70]

個人生活

張國榮非常注重個人私隱,唔願意向公眾公開太多私生活,但係由於佢個人嘅成就同埋地位,佢嘅私生活一直備受傳媒關注。

感情生活

跟據傳媒報道,張國榮曾經同倪詩蓓毛舜筠楊諾思雪梨鄧慧詩五個女藝人拍過拖。有人話佢嘅初戀係藝人倪詩蓓,兩個人響1980年識嘅,曾經一齊合作拍電影《對對糊》、《甜甜廿四味》同埋《凹凸神探》,之後越行越近,係娛樂圈公認嘅「金童玉女」,但係兩個人拍咗兩年拖就玩完[71]。之後張國榮又有傳曾經同雪梨拍過拖,但唔夠半年就玩完[72]。冇幾耐,佢又識咗生意人楊受成個大女楊諾思,之後仲曾經拍拖。1984年,張國榮出嘅唱片《Lesile》,封面嘅游水池就係響楊受成屋企影嘅。但係之後因為楊諾思要去美國留學,而張留響香港,所以慢慢就分開咗[73]。佢嘅第四任女朋友係鄧慧詩,兩個人響1981年識嘅,之後拍過九個月拖[74]

以上四個女朋友都係傅媒報道,但毛舜筠就係張國榮一生人之中唯一一個公開承認嘅女朋友。1976年,張國榮簽約麗的電視,識咗當時同公司嘅毛舜筠。兩個人一齊主持音樂節目,佢對毛一見鍾情,所以兩個人後嚟就拍咗拖。冇幾耐,哥哥就同當時只有17歲嘅毛姐求婚,但係毛當時畀佢嚇親而拒絕[75]。後嚟張國榮響電視節目上講過:「如果當初你(毛舜筠)願意接受我嘅求婚,可能會改變我嘅一生。」[76]1991年,佢哋響拍《家有囍事》期間再次見面,之後做咗老友[77]

90年代初,香港傳媒報道指張國榮係同性戀者,又跟蹤偷拍到同佢親密嘅同性好友唐鶴德嘅相[78]。唐鶴德同張國榮自細就玩埋一齊,比張細三歲,後嚟因為張國榮去英國讀書而冇再聯絡。直至1982年,張國榮響香港麗晶酒店再次見到唐鶴德,一年後經共同老友正式認識對方,兼且開始拍拖。響戀情啱開始嗰陣哥哥仲未紅,唐身為金融業人士,曾經攞自己嘅人工去支持佢[73]。1984年兩個人曾經分開過,但冇耐又喺返埋一齊。響成個80年代,佢兩個嘅關係一直都好低調[79]

經過反覆嘅糾纏甚至衝突,張國榮索性喺1996年底嘅復出歌壇演唱會上公開多謝唐鶴德,話佢同埋自己阿媽係「生命中至愛嘅朋友同埋親人」;1999年喺個人寫真集《Leslie的所有》採訪中,承認自己同埋唐鶴德相識於微時,彼此嘅友好關係已經十幾年;更喺2001年《時代週刊》亞洲版訪問上,表明幫TVB拍music video時太過性感而被禁止,佢都知咁做會俾聽眾同埋觀眾懷疑或相信佢係同性戀,但係佢認為個video所講嘅自己其實係雙性戀較恰當。但係上述嘅報道祇係雜誌編寫,無得到張國榮確認[80]

人際

張國榮生性坦率又唔鍾意妥協,對人好好,又豪爽,所以佢響娛樂圈入面老友唔少[81]張曼玉林青霞王祖賢毛舜筠等都係佢嘅老友[81]。不過最為人稱道嘅,係佢同梅豔芳之間嘅友情。梅豔芳同張國榮曾經響《胭脂扣》、《緣份》合作,亦互相出任演唱會嘅嘉賓,據傳梅豔芳仲問過張國榮:「如果我到咗四十歲仲未嫁出去,你就娶我好唔好?」[82]而梅豔芳亦響《明報周刊》嘅訪問入面提過,張國榮就好似係佢嘅屋企人,有咩野開心同唔開心都會同張國榮講,比佢嘅屋企人仲要了解佢,甚至有男朋友都會帶畀張國榮過目[83]。張國榮最後一任經紀人係陳淑芬,兩個人響1982年識,感情就好似屋企人一樣,陳形容張國榮「人好好」,有乜不合都好易傾得點[84]

張國榮亦多次提攜後輩,包括病緊都仲同Twins拍MV[85]、畀王力宏參演自己嘅執導嘅電影[86],又曾經響頒獎禮上讚黎明「外形最好,佢如果做歌手肯定非常得女歌迷歡喜」、讚古天樂「係佢電影方面嘅接班人」、古巨基「係佢歌唱方面嘅接班人」[87]

慈善事業

影響

兩岸三地

好多歌手都推出過、或翻唱過張國榮嘅歌。台灣歌手王若琳喺2014年推出嘅《午夜劇院》專輯,亦翻唱咗張國榮名曲《當年情》嘅國語版,仲成為咗主打歌之一[88]。響香港,陳奕迅嘅《浮誇》表達出懷念張嘅情感、《黑擇明》嘅正面歌詞(原先係打算畀張國榮唱,但張早死,後嚟畀咗林夕填詞),古巨基嘅《Dear Leslie》入面有好多出自張國榮嘅經典歌詞,張敬軒《靈魂相認》嘅前奏靈感嚟自張國榮嘅《追》等等[89]

2022年,星聚匯搞咗《榮情蜜意張國榮影展》,響4月1號起上映《霸王別姬》、《胭脂扣》同《英雄本色》呢三套作品[90]

海外

韓國

1986年,佢憑住《英雄本色》主題曲《當年情》響韓國打開名堂。1987年,佢推出嘅國語唱片《愛慕》、專輯《The Greatest Hits of Leslie Cheung》,響韓國分別賣出30萬同20幾萬張,創造咗華語唱片響韓國嘅銷量紀錄。1989年,佢代言嘅品牌Orion To You 朱古力廣告,令到呢個牌子成為當時韓國三大熱門朱古力。佢響韓國影壇到依家都仲有好大影響力,就好似「國民主持」劉在錫就係佢嘅fans;而響多套韓國電視劇亦曾經出現張國榮,就好似《請回答1988》、《九尾狐傳》等等[91]

2009年,韓國搞咗一個「張國榮電影節」,用一個月時間上映多套張國榮嘅電影代表作,係韓國第一次為咗懷念一位明星而開嘅電影節[91]。2012年,韓國最大嘅流行音樂頒獎禮「Mnet亞洲音樂大獎」響頒獎開場嗰陣播咗張國榮告別演唱會嘅片,仲請嚟藝人宋仲基唱張國榮嘅《當年情》,以示致敬[92]。2021年,韓國仲特別上映咗兩部佢嘅作品《星月童話》、《縱橫四海》[91]。2022年,星聚匯搞咗為期兩個禮拜嘅《THE張國榮特展》,上映多場張國榮嘅代表電影[90]

日本

2001年,日本有最多會員嘅亞洲電影影迷會Cine City評選「最佳男演員獎」,呢個獎搞11年,張國榮有成10年攞第一。2006年,日本放送協會搞「響日本最受歡迎嘅演員評選」,張國榮入選「國際十佳男演員」,係唯一入選嘅華人演員;《霸王別姬》響呢個獎入面被選做「十佳影片」。

大眾認同

張國榮在生嘅時候,佢啲擁躉主要嚟自香港、中國、亞洲以至全世界嘅華人地區[93],被稱為「榮迷」、「哥迷」,除咗參加官方歌迷會活動、聚會、探班之外[94][95],有唔少「榮迷」甚至達到瘋狂嘅地步,例如自費登頭版廣告慶祝張國榮生日[94]、為張國榮而終生不嫁[95]、嚟香港做藝人出道[96]等,有啲已經嫁人但依然冇阻對張國榮嘅熱情[97]。張國榮在生時堅持做自己嘅行為,例如公開宣佈自己嘅性向、中性化打扮等,佢前衛嘅作風影響唔少人,好多「榮迷」亦歌頌佢嘅「唔做假」,有人甚至因為佢嘅作風而成功克服焦慮症[98]

張國榮離世後,仍然有唔少人懷念佢,其中有啲人係喺張國榮離世後開始鍾意佢,呢啲人一般被稱爲「後榮迷」,多數係1990年代到2000年代出世嘅一代,甚至除咗香港,就連台灣同韓國都有一定數量[99][100][73][101]。唔少「後榮迷」喺每年4月1號(即係張國榮嘅死忌)都會聚集一齊,進行一啲紀念活動。有啲評論認為,「後榮迷」嘅出現,部分原因係文化評論上關於佢的論述嘅論述不斷增加[73]。香港中文大學文化及宗教研究系助理教授陳少紅(筆名洛楓)統計,逝世後所造成嘅迴響,遠超香港同期逝世明星(如羅文梅艷芳),規模只有李小龍可以媲美[3]

評價

海外

  •   日本導演中川陽介:佢係國際電影界嘅瑰寶,擁有卓越嘅演技。(略)...佢卓越嘅演技會永遠留響電影入面,令你睇到入哂迷。呢個演員嘅名叫張國榮。[102]

特色

稱呼

 
當時響《亂世佳人》入面扮偉希禮萊斯利·侯活:張國榮改英文名嘅靈感同來源

其實張國榮原本叫張發宗,但根據初中同學嘅講法,佢響中學時期已經改咗名叫「張國榮」;原先英文名係叫做「Bobby」,響英國留學嗰陣改做「Leslie」,原因為佢好鍾意英國男演員萊斯利·侯活(英文Leslie Howard;代表作係響《亂世佳人》入面扮偉希禮)。佢曾經響1989年嘅演唱會上面提過:「我點解叫Leslie呢?其實我細個係叫做Bobby,但係我又好驚被人誤會我係一種動物,所以就改咗一個比較sexy一啲嘅名Leslie。」「呢個名既可以男仔用又可以女仔用,幾中性。」

張國榮有個花名叫「哥哥」,源自於同佢合演《倩女幽魂》嘅王祖賢對佢嘅稱呼。開頭淨係得娛樂圈啲人咁叫,後嚟延伸到啲Fans都跟住咁叫。但係另一種講法係佢響《白髮魔女傳》試裝嘅時候,佢讚林青霞「姐姐你好靚!」青霞答佢一句:「哥哥你都好靚!」從此就多咗「哥哥」呢個花名。第三種講法指「哥哥」原先係張國榮對唐生嘅稱呼,後嚟先演變成佢嘅花名。

影視作品

內文:張國榮影視作品一覽

張國榮拍嘅第一套影視作品係1978年嘅《紅樓春上春》,自此之後嘅24年期間分別拍過56套電影。代表作有《胭脂扣》、《倩女幽魂》、《霸王別姬》、《阿飛正傳》、《英雄本色》等,可以話係家傳戶曉[103]。2002年公益電影《煙飛湮滅》正式上映,係唯一一套由佢執導嘅電影[104][105]。1990年憑《阿飛正傳》獲得香港電影金像獎最佳男主角,呢次亦係佢唯一一個金像獎獎項[104]。最後一個作品係2002年嘅《異度空間》。佢亦有拍電視劇,一生人拍過19套,第一套係麗的嘅《鱷魚淚[106],至1986年客串《香港八六》之後就冇再拍過[107]。代表作有《儂本多情》、《福祿壽喜》[108],但成績唔似響電影方面咁亮眼[106]。佢都拍過廣播劇[108]

音樂作品

內文:張國榮音樂作品一覽

張國榮一生出過24個大碟,其中英文一個、粵語十八個、國語六個。佢出嘅第一個音樂作品係《DAYDREAMIN’》,1978年出,而第一個粵語專輯係1979年嘅《情人箭》;但由於呢兩個作品表現唔好,公司認為佢潛力唔大就畀佢走[18]。所以佢直至1983年轉投華星後先出第二個粵語專輯《風繼續吹》,而《風繼續吹》、《張國榮的一片痴…》反應唔錯,咁先令佢打開知名度[109]。可以肯定係,由第三張專輯《風繼續吹》開始,就會發行錄音帶版本[21]。直至1989年,都維持每年至少推出一張專輯嘅次數[110]。1995年以專輯《寵愛》復出樂壇[111]。佢最後一張專輯係2003年7月8號、佢走後先發行嘅《一切隨風》[112]

派台歌曲成績

內文:張國榮派台成績

呢個成績表單顯示出從1983年-1989年,1995年到而家張國榮喺香港派台歌曲嘅成績,其中1990年-1994年張國榮因為退出歌壇嘅原因,因此未有歌曲派台。1995年-1998年張國榮喺滾石唱片期間,明確講明唔參與歌曲派台[113]

攞獎同提名

內文:張國榮攞獎同提名一覽

廣告同代言

逝世後紀念

內文:張國榮紀念活動

參考書籍

  • 志摩千歲. 張國榮的時光. 上海書店出版社. 原作名: レスリーの時間. 2011-12. ISBN 9787806787007
  • 洛楓. 張國榮:禁色的蝴蝶. 廣西師範大學出版社. ISBN 9787563383030
  • 張國榮藝術研究會. 張國榮 盛世光陰. 香港電影雙周刊出版社. 2005-09-12. ISBN 9789628114948
  • 關熙潮 (2015-10-13). (中文). 香港: 香港中和出版有限公司. ISBN 9789888284993.
  • 蔣林(2013-04-15):不一樣的煙火:張國榮音樂傳奇 香港中和出版有限公司 ISBN 978-988-8200-42-9

參考

  1. (中國中文). 騰訊娛樂. 原著喺2016年3月6號歸檔. 喺2015年10月30號搵到.
  2. 汪曼玲 (1995-11-05). . . 原先內容歸檔喺2021-02-17.
  3. 3.0 3.1 零開始哥的10件軼事 | 蘋果日報. Apple Daily 蘋果日報 (香港中文). 原著喺2021-05-14歸檔. 喺2021-05-14搵到.
  4. 關熙潮. . p. 29.
  5. Lisa Odham Stokes, Rachel Braaten. Historical Dictionary of Hong Kong Cinema. p. 90.
  6. 6.0 6.1 CORLISS, RICHARD (2001-05-07). "Forever Leslie". Time (美國英文). ISSN 0040-781X. 喺2022-08-25搵到.
  7. 國利兹 尋張國榮足跡 -. LifeStyle Journal 優雅生活. 喺2022-04-07搵到.
  8. 8.0 8.1 . p. 39.
  9. 卓柏安 (2019-04-02). 國榮逝世16周年民揭哥哥與長洲當年情 幫餵豬種菜游東灣. 港01. 喺2022-08-23搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  10. . p. 24.
  11. 白云旅行说 (2021-01-29). 张国荣誉为"最完美的女人",原来莫文蔚的妈妈这么牛!_手机网易网. www.163.com (英文). 喺2022-08-27搵到.
  12. 切由American Pie開始. on.cc東網. 2018-09-12. 喺2022-08-25搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 李思朗 (2019-12-01). 小田逝世唱比賽相遇針鋒相對 張國榮變巨星全靠呢句?. 港01 (香港中文). 喺2022-08-20搵到.
  14. 14.0 14.1 小田追憶張國榮 初試啼聲已見天分. muipoa.muimusic.com. 喺2022-08-23搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  15. 洲歌唱比賽昨晚總決賽 馬尼拉區兩位歌手囊括冠軍亞軍兩席 漢城金永愛台北蔡敏雙季軍. 華僑日報. 1977. 喺2022-08-25搵到.
  16. . p. 45.
  17. 17.0 17.1 17.2 17.3 #FashionIcon:流水會帶走光陰的故事,張國榮卻在我們的記憶裡越發鮮明. The Femin (美國英文). 2020-04-01. 喺2022-02-25搵到.
  18. 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 18.5 董欣琪 (2022-04-01). 國榮逝世|認初出道唔識唱歌 拍電影機會更多:希望唔再做毒藥. 港01 (香港中文). 喺2022-04-14搵到.
  19. 19.0 19.1 Pan (2009-04-03). . PChome. 原先內容歸檔喺2021-05-13. 喺2021-05-13搵到.
  20. 20.0 20.1 關熙潮. . p. 71.
  21. 21.0 21.1 林穎嵐 (2018-04-01). 國榮逝世15周年藏家遍尋哥哥錄音帶 繼續吹. 港01 (香港中文). 喺2022-04-14搵到.
  22. 22.0 22.1 22.2 . p. 100.
  23. 23.0 23.1 23.2 . p. 101.
  24. . 原先內容歸檔喺2020年3月27號. 喺2007年10月15號搵到.
  25. 非凡出版 (2021-01-21). 憶張國榮|歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇. 港01 (香港中文). 喺2022-03-08搵到.
  26. 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 国人心中的"张国荣"情结_腾讯新闻. new.qq.com. 喺2022-08-27搵到.
  27. 27.0 27.1 . 週刊 Mirror Media (繁體中文). 2017-03-31. 喺2022-08-30搵到.
  28. 自由時報電子報 (2018-09-16). 張國榮唱紅風心情 52歲柏安妮現在長這樣 - 自由娛樂. . 喺2022-08-30搵到.
  29. 國榮作驚人宣佈 演唱會完畢後收山. www.lesliecheung.cc. 喺2022-08-27搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  30. 退. www.singtaousa.com (中文). 喺2022-08-20搵到.
  31. 續為你鍾情哥點解叫哥哥?十件張國榮你或許想知道的事 - 晴報 - 娛樂 - 中港台. skypost.ulifestyle.com.hk (中文). 喺2022-08-20搵到.
  32. 32.0 32.1 蔣林. 一樣的煙火:張國榮音樂傳奇. pp. p.239. {{cite book}}: |pages= has extra text (help)
  33. ETtoday新聞雲. 國榮離開17年從未忘記!唐鶴德深夜曬照:我知道,你在另一個國度想念我們 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net (繁體中文). 原先內容歸檔喺2021-09-29. 喺2021-09-29搵到.
  34. Cheung, Apeiron (2020-04-01). 國榮 超越時代. TOHK 多聞. 喺2022-08-30搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  35. 35.0 35.1 洪曉璇 (2020-10-10). 艷芳57歲冥壽|黃偉文公開華絕代稿:職業生涯最大運氣. 港01 (香港中文). 原先內容歸檔喺2021-07-28. 喺2021-07-28搵到.
  36. 范永聰, 范詠誼, 楊映輝. . p. 166.
  37. . 原著喺2009年3月19號歸檔. 喺2007年9月2號搵到.
  38. Muzikland. 港流行音樂專輯101:第一部 1971-1987. p. 252.
  39. 國榮演唱會 跳躍、鮮艷、電影感. www.lesliecheung.cc. 喺2022-08-26搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  40. 朱奕錦 (2022-04-02). 國榮2000年·情唱會超清修復版首播 前衛造型曾招負評. 港01 (香港中文). 喺2022-10-09搵到.
  41. 女王逝世︳1986年最後訪港 張國榮成龍張學友參與大匯演獻藝. hk.news.yahoo.com (中文). 喺2022-10-09搵到.
  42. . p. 44.
  43. 之珏專訪1留張國榮暫住屋企 Leslie牀單保存至今. . 2021-09-08. 喺2022-08-27搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  44. 聯合新聞網 (2018-06-15). 樓大混戰 林青霞演寶玉最俊俏 張國榮沾情色最犧牲. (中文). 喺2022-04-14搵到.
  45. 45.0 45.1 非凡出版 (2021-01-21). 憶張國榮|歌曲颳起不羈風與譚詠麟成勁敵 巔峰之際突告別樂壇. 港01 (香港中文). 喺2022-08-27搵到.
  46. . web.archive.org. 2021-05-17. 歸檔時間2021-05-17. 喺2022-04-14搵到.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  47. 星逝世19周年國榮最愛脂扣「十二少 不喜歡王別姬「程蝶衣 -- 上報 / 流行. www.upmedia.mg. 喺2022-04-14搵到.
  48. TVBS. 國榮摯愛唐鶴德 揭幕哥哥蠟像│TVBS新聞網. TVBS (臺灣中文). 喺2022-04-04搵到.
  49. 中時新聞網. 飛正傳味張國榮戲魂 - 娛樂新聞. (中文). 喺2022-04-15搵到.
  50. 鄒崇銘 (2020-07-04). 飛正傳十周年祭 再談腳的雀仔追尋和失落|01周報. 港01 (香港中文). 喺2022-04-15搵到.
  51. 陳穎思 (2020-12-22). 飛正傳溫十大經典對白 言永垂不朽. 港01 (香港中文). 喺2022-04-15搵到.
  52. 哥逝世15周年 回顧張國榮經典演出背後的秘密 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費. topick.hket.com. 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-07-28搵到.
  53. 国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记. p. 95.
  54. 電影神搜 (2018-12-29). 王別姬.影評國榮成就不朽經典 重拾當年難以忘懷的感動. 港01 (香港中文). 喺2022-04-15搵到.
  55. 国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记. p. 108.
  56. 香港電影評論學會最佳男演員獎
  57. 国荣私家相册: 张国荣辞世两周年特别纪念传记. p. 102.
  58. 中時新聞網. 摘精選有明星的星光大道 - 娛樂. (中文). 喺2022-04-04搵到.
  59. 期日人物國榮離世十五周年 狂迷:鍾意哥哥係一生信仰. . 2018-03-31. 喺2022-08-21搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  60. 60.0 60.1 60.2 你張國榮鬱症不只是心理疾病 哥哥患生理抑鬱影響身體機能 - 香港經濟日報 - TOPick - 健康 - 醫生診症室. topick.hket.com. 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-07-28搵到.
  61. 61.0 61.1 吳子生 (2019-03-31). 國榮逝世16周年突發記者揭謎底 一個報案電話保哥哥尊嚴. 港01 (香港中文). 原先內容歸檔喺2021-09-26. 喺2021-09-26搵到.
  62. . on.cc東網 (香港中文). 2017-04-01. 原先內容歸檔喺2021-09-26. 喺2021-09-26搵到.
  63. 代巨星鶴德紀念張國榮64歲冥壽 IG貼舊照懷念哥哥:分開也像同渡過 - 香港經濟日報 - TOPick - 娛樂. topick.hket.com. 原先內容歸檔喺2021-09-26. 喺2021-09-26搵到.
  64. . 原著喺2008年4月17號歸檔. 喺2008年5月3號搵到.
  65. . 原著喺2009年3月19號歸檔. 喺2007年9月2號搵到.
  66. . 原著喺2007年11月16號歸檔. 喺2007年9月2號搵到.
  67. . 原著喺2007年8月29號歸檔. 喺2007年9月2號搵到.
  68. . 原先內容歸檔喺2011-05-26. 喺2007-10-26搵到.
  69. 方日報C1:張國榮地揸巴士. 東方日報. 2019-07-17.
  70. . 人民網. 喺2004-06-03搵到.
  71. 中時新聞網. 國榮逝世17週年 初戀女友嫁漫畫教父卻悲劇養自閉兒 - 娛樂. (中文). 原先內容歸檔喺2021-05-10. 喺2021-05-09搵到.
  72. ETtoday新聞雲. 記得莫愁? 消失34年肉垂皮鬆現況曝光 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net (繁體中文). 原先內容歸檔喺2017-05-10. 喺2021-05-09搵到.
  73. 73.0 73.1 73.2 73.3 國榮逝世15周年 唐鶴德沿用哥哥電話號碼至今? - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費. topick.hket.com. 喺2021-05-09搵到.
  74. IQ成熟時59歲鄧慧詩素顏與港台元祖級DJ聚會 張國榮舊愛與林慕德譜黃昏戀 - 晴報 - 娛樂 - 中港台. https (中文). 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-05-09搵到.
  75. 沈洛嘉 (2021-04-01). 國榮逝世18週年|盤點8位影后拍檔 毛舜筠唯一被公開認愛. 港01 (香港中文). 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-05-09搵到.
  76. 聞重溫絕張國榮求婚 | 蘋果日報. Apple Daily 蘋果日報 (香港中文). 原先內容歸檔喺2021-05-09. 喺2021-05-09搵到.
  77. 國榮62歲生忌 廿歲哥哥向毛舜筠求婚被拒 - 香港經濟日報 - TOPick - 休閒消費. topick.hket.com. 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-05-09搵到.
  78. ETtoday新聞雲. 頭一牽手就是一輩子 唐鶴德守身獨愛張國榮20年 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net (繁體中文). 原先內容歸檔喺2017-07-13. 喺2021-05-09搵到.
  79. 關熙潮. . p. 89.
  80. "Forever Leslie - TIME". web.archive.org. 2010-03-30. 原著喺2013-05-21歸檔. 喺2021-09-29搵到.
  81. 81.0 81.1 Yeh, Eachen Lee 與 Lois (2020-04-01). 曼玉片場的心丸梅豔芳差點要嫁給他?身為可不知道的10件張國榮軼聞趣事. Harper's BAZAAR (臺灣中文). 喺2022-04-14搵到.
  82. 是演藝圈公認的金童玉女 張國榮允諾梅艷芳會娶她 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報. (臺灣中文). 2022-03-16. 喺2022-04-14搵到.
  83. 1976期報周刊. web.archive.org. 2013-09-21. 歸檔時間2013-09-21. 喺2022-04-14搵到.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  84. 雲再起時 陳淑芬 - 名人薈 - 名人專訪 東周網周刊官方網站. web.archive.org. 2019-12-20. 歸檔時間2019-12-20. 喺2022-04-14搵到.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  85. 緬張國榮與Twins最後MV 網民歌頌:佢病緊都提攜後輩 - 晴報 - 娛樂 - 中港台. skypost.ulifestyle.com.hk (中文). 喺2022-04-15搵到.
  86. 聯合新聞網 (2021-12-18). 編娛論/李安、張國榮都曾提攜 王力宏優質招牌還是一夕崩毀?. (中文). 喺2022-04-15搵到.
  87. 董欣琪 (2019-06-21). 火雄心國榮曾睇好古一鄧 古天樂鄧一君各有發展. 港01 (香港中文). 喺2022-04-15搵到.
  88. Joanna王若琳夜劇院輯介紹. . 原先內容歸檔喺2021-12-11. 喺2021-07-27搵到.
  89. 彭嘉彬 (2020-04-01). 國榮逝世17周年 哥哥如何影響後世流行樂壇?. 港01 (香港中文). 喺2022-04-05搵到.
  90. 90.0 90.1 國CGV追憶張國榮逝世19週年THE張國榮特展台灣將於4月1日上映經典三部張國榮作品. tw.news.yahoo.com (中文). 喺2022-04-04搵到.
  91. 91.0 91.1 91.2 HK, Harper's BAZAAR. . www.harpersbazaar.com.hk (英文). 喺2022-02-25搵到.
  92. 聯合新聞網 (2016-03-29). . (中文). 喺2022-04-04搵到.
  93. 輯:十五年後 張國榮為何還在收獲粉絲. BBC News 中文 (繁體中文). 喺2022-08-23搵到.
  94. 94.0 94.1 1990s5年登頭版廣告 賀張國榮生日 - 20210827 - CULTURE & LEISURE. 報OL網 (繁體中文). 喺2022-08-23搵到.
  95. 95.0 95.1 國榮婚紗照曝光 忠實女粉絲:不會再嫁!|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily (中文). 2021-03-27. 喺2022-08-23搵到.
  96. 夏子婷 (2022-03-07). 虎3壯志英雄|河國榮結婚32年愛妻專一 為患病妻棄生育. 港01. 喺2022-08-23搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  97. 深榮迷回憶追星歲月 跟張國榮共同度過的人生 - 香港經濟日報 - 報章 - 副刊. paper.hket.com. 喺2022-08-23搵到.
  98. 國榮離世18年!00後粉絲靠作品追傳奇一生 克服焦慮症獨立辦展|蘋果新聞網|蘋果日報. AppleDaily (中文). 2021-04-01. 喺2022-08-23搵到.
  99. 國人迷戀張國榮之謎 首爾奉恩寺建紀念碑及植樹 夕子. 亞洲周刊. 2021-04-12. {{cite news}}: |first1= missing |last1= (help)
  100. 劉苑杉. .{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  101. 黎倩婷 (2022-04-01). 國榮逝世19周年|前區議員製哥哥足跡圖 提供疫下另類文化旅遊. 港01 (香港中文). 喺2022-04-02搵到.
  102. しいひと : 真昼ノ星空 群青 唐船ドーイ 一九の春.    . 喺2022-04-05搵到.
  103. 三立新聞網 (2022-02-11). 港影帝TOP10!梁朝偉只排第二 網:第一實至名歸 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM. www.setn.com (中文). 喺2022-02-27搵到.
  104. 104.0 104.1 王誦賢 (2021-03-31). 點8部張國榮客串電影 唔止97家有囍事國榮. 港01 (香港中文). 喺2022-02-27搵到.
  105. Storm.mg (2021-04-08). 國榮逝世18週年13部經典電影,帶你一同回憶永遠的哥哥—張國榮-風傳媒. www.storm.mg (臺灣中文). 喺2022-02-27搵到.
  106. 106.0 106.1 關熙潮. . pp. 第三章.
  107. 林迅景 (2018-04-01). 國榮逝世15周年哥18個電視劇造型 光頭look一樣咁靚仔. 港01 (香港中文). 喺2022-02-27搵到.
  108. 108.0 108.1 自由時報電子報 (2015-09-12). 日壽星 離世12年 緬懷一代巨星張國榮 - 自由娛樂. . 喺2022-02-27搵到.
  109. 華僑日報. 國榮成立歌迷會 望演得成間蒸發. mmis.hkpl.gov.hk. 喺2022-04-13搵到.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  110. . p. 244.
  111. ETtoday新聞雲. 哥好想你!張國榮逝世15年 10首經典了就想念 | ETtoday星光雲 | ETtoday新聞雲. star.ettoday.net (繁體中文). 喺2022-04-14搵到.
  112. . 週刊 Mirror Media (繁體中文). 2017-03-31. 喺2022-04-14搵到.
  113. . 原先內容歸檔喺2020年5月14號. 喺2020年5月31號搵到.

出面網頁