架生

(由架罉跳轉過嚟)

架生粵拼gaa3 caang1,「生」讀「撐」;英文tool),原本叫家生[註 1],又叫傢生[5]架撐架橕架罉[註 2],或者叫工具,係用嚟幫助完成一件事嘅嘢,架生用機械原理整出來。最基本嘅架生就係簡單機械,例如其實係槓杆來嘅。

16 世紀英格蘭人用嘅鬥木架罉

以前哲學家會認為先識得用架罉,所就定義人做識用架罉嘅動物。事實上好多動物其實都識得用。後尾又改咗做人係識造架生嘅動物。但動物學家發現雀仔[7]馬騮[8][9]都識得整架罉。

家下架罉就唔限於實物,程序資訊創意學習都係改落人自己嘅架罉。

人類學家就認為識得用架生係人演化好重要嘅一步。人演變到可以用手指公來揸架罉,亦有智慧去同架生。

架罉亦都可以變武器,好似鎚仔西瓜刀水喉鐵,甚至平時唔似仆到頭爆嘅摺櫈咁。倒返轉頭,武器都可以變工具,好似炸藥咁。

架罉可以指純粹認知上嘅嘢,例如書寫語言,又或者歌手把聲(搵食架罉)。

例子

  1. 水滸傳出版時用咗「家生」。[1]「家生」響蘇州話指刀槍等武器,亦指器具。[2]南昌贛語、長沙湘語(白讀)、汕頭閩語(文讀)、南雄珠璣客家話「家」字讀音接近粵語「架」文讀音;[3]建甌閩北語「生」讀音係ʦʰaŋ(平聲)[4],聲母、韻母、音調類及值近乎粵語 「撐」讀音。
  2. 《廣州話方言字字典》引《漢語大字典》指「罉」本字係「鐺」(楚耕切),即三腳煲。[6]

參考

  1. 【忠義水滸全傳】・第五回 小霸王醉入銷金帳 花和尚大鬧桃花村:再說這魯智深就客店裏住了幾日,等得兩件家生都已完備,做了刀鞘,把戒刀插放鞘內,禪杖卻把漆來裹了。
  2. 《水滸傳》裏的蘇州話
  3. 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database·其他方言讀音·家
  4. 漢語多功能字庫 Multi-function Chinese Character Database·其他方言讀音·生
  5. 家生 - 萌典
  6. 《廣州話方言字字典》·16頁
  7. "Selection of tool diameter by New Caledonian crows Corvus moneduloides" (PDF). 原著 (PDF)喺2006年9月11號歸檔. 喺2006年9月3號搵到.
  8. "SCIENTIFIC AMERICAN FRONTIERS PROGRAM #1504 "Chimp Minds"". 原著喺2013年12月5號歸檔. 喺2013年12月5號搵到.
  9. Chimpanzee Portuguese Web Archive嘅歸檔,歸檔日期2016年5月23號,

睇埋